「掉色」這個詞在中文中主要指顏色的褪去或變淡，通常是由於時間、摩擦或化學反應等原因導致的。這個詞可以用來描述衣物、畫作、牆面等物品的顏色不再鮮豔或明亮。
用於描述顏色逐漸變得不明亮或不清晰的過程。這個詞可以用於形容顏色在陽光下或隨著時間的推移而變得不再鮮豔的情況。在藝術和設計中，顏色的漸變效果也可以被稱為「fade」，通常用於創造視覺上的深度或層次感。
例句 1：
這件衣服在陽光下已經掉色了。
This shirt has faded in the sunlight.
例句 2：
這幅畫的顏色隨著時間的推移而逐漸掉色。
The colors in this painting have faded over time.
例句 3：
她喜歡使用漸變色彩來創造視覺效果。
She likes to use fading colors to create visual effects.
形容顏色變得不鮮明或缺乏生氣。當某物的顏色變得暗淡或無光澤時，可以使用這個詞。這個詞通常用來描述那些失去光澤或吸引力的物品，例如舊的家具或衣物。
例句 1：
這件衣服看起來有點掉色，顏色變得暗淡了。
This dress looks a bit dull; the color has faded.
例句 2：
牆壁的顏色因為時間的推移而變得無光澤。
The color of the wall has become dull over time.
例句 3：
她的畫作因為沒有保護而變得暗淡無光。
Her artwork has become dull due to lack of protection.
通常指用化學物質去除顏色的過程。這個詞可以用來描述某種物品因為接觸到漂白劑或其他化學物質而失去顏色的情況。在衣物洗滌中，使用漂白劑可以使白色衣物更亮，但也可能導致顏色褪去。
例句 1：
這件衣服不小心被漂白了，顏色掉了。
This shirt was accidentally bleached, and the color is gone.
例句 2：
她用漂白劑處理了那些污漬，但也掉了顏色。
She used bleach to treat those stains, but it also caused some color loss.
例句 3：
這種材料不適合用漂白劑，因為會掉色。
This material is not suitable for bleach as it will lose its color.
用於描述顏色在清洗過程中逐漸褪去或消失的情況。這個詞通常用於衣物和布料，特別是那些在水洗中顏色會掉落的材料。這個詞也可以用來形容顏色在長時間接觸水或清潔劑後變得不再鮮豔。
例句 1：
這條牛仔褲在洗過幾次後顏色掉了。
These jeans have washed out after a few washes.
例句 2：
她發現這件衣服在水洗後掉色了。
She found that this garment washed out after washing.
例句 3：
這種顏色在水中不穩定，會掉色。
This color is unstable in water and will wash out.