「香氣撲鼻」這個成語用來形容香味非常濃郁，讓人感到非常愉悅，彷彿香氣直接撲面而來。通常用於描述食物、花卉或香水等散發出來的香味，讓人感到吸引或愉悅的情感。
通常用來形容具有香氣的物質，特別是植物、香料和食物等，這些物質散發出來的香味能夠吸引人們的注意。這個詞常用於描述茶葉、香草或香料的特性，當它們被使用或加熱時，香氣會更加明顯。
例句 1：
這杯茶的香氣非常撲鼻，讓人感到放鬆。
The aroma of this tea is so inviting, it makes you feel relaxed.
例句 2：
這道菜使用了多種香料，讓整個廚房都充滿了香氣。
This dish uses various spices, filling the entire kitchen with its aromatic scent.
例句 3：
市場上擺滿了香氣撲鼻的香草和香料。
The market is filled with aromatic herbs and spices.
用來描述散發出愉悅香味的物品，特別是花朵、香水或食物。這個詞通常帶有正面的含義，表示某物的香味讓人感到愉快或吸引。常用於形容鮮花、香料或烹飪中的食材。
例句 1：
這朵花的香氣撲鼻，讓我想起春天的日子。
The fragrance of this flower reminds me of spring days.
例句 2：
她喜歡使用香氣撲鼻的香水。
She loves to wear fragrant perfumes.
例句 3：
這個果園裡的水果都非常香甜。
The fruits in this orchard are very fragrant and sweet.
通常用來形容添加了香味的物品，像是香皂、蠟燭或油品等，這些產品的香氣設計用來吸引消費者的注意。這個詞通常與特定的香味或氣味相關聯，並且常用於市場行銷中。
例句 1：
這些香皂都是天然香氣撲鼻的產品。
These soaps are all scented with natural aromas.
例句 2：
我喜歡點燃香氣撲鼻的蠟燭來放鬆心情。
I love lighting scented candles to relax.
例句 3：
這款香水的香氣撲鼻，令人難以忘懷。
The scent of this perfume is so memorable.
用來形容添加了香味的物品，特別是香水、香氛產品等，這些產品的香氣設計用來吸引人。這個詞通常用於描述生活中使用的產品，讓人感受到愉悅的香氣。
例句 1：
她的衣服上有淡淡的香水香氣撲鼻。
Her clothes have a light perfumed scent.
例句 2：
這個房間裡有一種香氣撲鼻的香氛。
There is a perfumed aroma in this room.
例句 3：
他喜歡使用香氣撲鼻的洗髮精。
He likes using perfumed shampoos.