「斧」這個詞在中文中主要指的是一種用於砍伐或劈開物體的工具，通常由一個重的金屬刀片和一個長柄組成。斧子常用於伐木、建築或其他需要切割的工作。根據不同的用途，斧子可以有不同的形狀和大小，例如斧頭、斧柄等。此外，「斧」在某些文學或比喻的語境中，也可以用來形容某種強烈的力量或影響。
這是最常見的翻譯，通常指的是一種大型的切割工具，主要用於砍樹或劈木柴。它的設計使得使用者可以用力揮動，從而有效地切割木材。這種工具在戶外活動、伐木工作和野營中非常常見。
例句 1：
他用斧子砍倒了一棵大樹。
He chopped down a big tree with an axe.
例句 2：
這把斧子非常鋒利，適合用來劈柴。
This axe is very sharp and suitable for splitting wood.
例句 3：
在露營時，我們需要一把斧子來準備木柴。
We need an axe to prepare firewood while camping.
指的是一種小型的斧，通常用於攜帶方便的戶外活動，如露營和徒步旅行。它的刀片相對較小，適合進行精細的切割或修整工作。這種工具在野外生存和木工項目中非常有用。
例句 1：
他帶了一把小斧頭來露營，以便輕鬆切割小樹枝。
He brought a hatchet for camping to easily cut small branches.
例句 2：
這把斧頭非常適合用來修整樹木。
This hatchet is perfect for trimming trees.
例句 3：
在野外生存中，一把小斧頭可以派上很大用場。
In survival situations, a hatchet can be very useful.
這通常指的是一種用於切割的工具，可以是斧頭的另一種形狀或設計。它可以用於料理或其他需要切割的場合。這個詞在某些情況下也可以指代一種大型的刀具或斧子。
例句 1：
廚師使用切菜刀來快速切割食材。
The chef uses a chopper to quickly cut ingredients.
例句 2：
這把刀的設計使得它可以像斧頭一樣有效地切割。
The design of this knife allows it to chop effectively like an axe.
例句 3：
我們需要一把好的切割工具來處理這些材料。
We need a good chopper to handle these materials.
通常指的是一種重型的切割工具，主要用於肉類或骨頭的切割。這種工具的刀片寬大且厚重，適合用於需要強力切割的工作。雖然它與斧子不同，但在某些情況下也可以用來形容類似的切割工具。
例句 1：
廚師用刀剁肉時，使用了一把大刀。
The chef used a cleaver to chop the meat.
例句 2：
這把刀非常適合用來切割厚肉或骨頭。
This cleaver is perfect for cutting through thick meat or bones.
例句 3：
在廚房裡，一把好的刀是必不可少的。
A good cleaver is essential in the kitchen.