日本米的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「日本米」指的是日本所生產的米,特別是指日本特有的稻米品種,如「越光米」等。這種米的特點是顆粒圓潤、口感柔軟、香氣濃郁,通常用於製作壽司、飯團等日本料理。日本米的栽培技術和水質都對其品質有很大影響,因而在國際上享有很高的聲譽。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rice that comes from Japan.
  2. A type of rice grown in Japan.
  3. Rice known for its sticky and soft texture.
  4. A rice variety that is often used in Japanese dishes.
  5. Rice that is popular in Japanese cuisine for its flavor and texture.
  6. A premium variety of rice cultivated in Japan, often sought after for its quality.
  7. A specific type of rice that is known for its culinary uses in Japanese cooking.
  8. A distinguished rice variety from Japan, renowned for its unique taste and cooking qualities.
  9. A high-quality rice cultivated in Japan, celebrated for its culinary versatility and excellence.
  10. A revered type of rice from Japan, integral to traditional Japanese meals and known for its superior taste.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Japanese rice

用法:

指的是在日本栽培的米,尤其是指特定的品種,如越光米。這種米以其黏性和口感而聞名,適合用於壽司、飯團等日本料理。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用日本米來做壽司。

I like to use Japanese rice to make sushi.

例句 2:

這種日本米特別適合做飯團。

This type of Japanese rice is especially suitable for making rice balls.

例句 3:

在日本,米是餐桌上不可或缺的主食。

In Japan, rice is an essential staple on the dining table.

2:Sushi rice

用法:

通常指用於製作壽司的米,通常是短粒的日本米,經過特別的調味處理。這種米的特性使壽司更加美味可口。

例句及翻譯:

例句 1:

製作壽司的關鍵在於選擇優質的壽司米。

The key to making sushi is choosing high-quality sushi rice.

例句 2:

她學會了如何調味壽司米,使其更加美味。

She learned how to season sushi rice to make it more delicious.

例句 3:

壽司米的黏性使得壽司更容易成型。

The stickiness of sushi rice makes it easier to shape the sushi.

3:Koshihikari

用法:

一種特別受歡迎的日本米品種,以其優良的口感和香氣而聞名。這種米常被認為是日本米中的頂級選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

越光米是最受歡迎的日本米品種之一。

Koshihikari is one of the most popular varieties of Japanese rice.

例句 2:

這道菜使用了高品質的越光米。

This dish uses high-quality Koshihikari rice.

例句 3:

越光米的口感和香氣讓人難以忘懷。

The texture and aroma of Koshihikari rice are unforgettable.

4:Short-grain rice

用法:

指的是顆粒較短、圓潤的米,這類米通常在烹調時會變得非常黏稠,適合用於亞洲料理。日本米通常屬於這一類別。

例句及翻譯:

例句 1:

短粒米在亞洲料理中非常常見。

Short-grain rice is very common in Asian cuisine.

例句 2:

這道菜需要使用短粒米來達到最佳效果。

This dish requires short-grain rice for the best results.

例句 3:

短粒米的黏稠度使其在飯菜中更具口感。

The stickiness of short-grain rice adds texture to the dishes.