易熟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「易熟」這個詞在中文中主要指的是某種食物或物品容易熟透或變得成熟。這通常用於描述水果、食物的烹調狀態或某些材料的特性。它的含義可以延伸到某些事物容易被理解或掌握的程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that becomes ready to eat quickly.
  2. Something that doesn't take long to cook.
  3. Something that matures or cooks easily.
  4. Something that requires little time to become ready.
  5. Something that can be prepared or ripened quickly.
  6. An item that reaches its desired state with minimal effort or time.
  7. A product that has a quick maturation or cooking process.
  8. A characteristic of food or material that allows it to reach its optimal state swiftly.
  9. A quality indicating that something achieves readiness or maturity in a short duration.
  10. A trait of an item that facilitates rapid preparation or maturation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Easily cooked

用法:

用來形容某種食物或材料在烹調過程中不需要太長時間即可煮熟,通常適用於蔬菜、肉類或穀物等。這個詞在廚房裡很常見,特別是在描述適合快速烹飪的食材時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種魚非常容易熟,幾分鐘就可以上桌。

This fish is easily cooked and can be on the table in just a few minutes.

例句 2:

這些蔬菜很容易熟,適合快炒。

These vegetables cook easily, making them perfect for stir-frying.

例句 3:

我喜歡使用容易熟的材料,這樣可以節省時間。

I like to use easily cooked ingredients to save time.

2:Quick to ripen

用法:

通常用於描述水果或植物在生長過程中能夠迅速成熟的特性。這個詞在農業或烹飪中常被使用,特別是當談論到水果的採收期或最佳食用時機。

例句及翻譯:

例句 1:

這種番茄是快速成熟的,適合早春種植。

This type of tomato is quick to ripen, making it suitable for early spring planting.

例句 2:

這些水果在陽光下會變得很快熟。

These fruits will ripen quickly under the sun.

例句 3:

農民喜歡種植快速成熟的作物,以便能夠早點收成。

Farmers prefer to grow quick-ripening crops so they can harvest early.

3:Rapidly maturing

用法:

用來描述某些植物或作物的生長速度,特別是在農業和園藝中,這個詞通常指的是能夠在短時間內達到成熟狀態的種植技術或品種。

例句及翻譯:

例句 1:

這種穀物是快速成熟的,農作物的產量高。

This grain is rapidly maturing, resulting in high yields.

例句 2:

這些花卉品種以其快速成熟而聞名。

These flower varieties are known for their rapid maturation.

例句 3:

我們選擇了快速成熟的樹苗來縮短成長時間。

We chose rapidly maturing seedlings to shorten the growth time.

4:Fast-cooking

用法:

通常用於描述某些食物或材料在烹飪過程中所需的時間很短,這個詞在食譜和烹飪書中經常出現,特別是對於忙碌的家庭或需要快速準備餐點的人來說。

例句及翻譯:

例句 1:

這種意大利麵是快速煮熟的,非常適合忙碌的晚餐。

This pasta is fast-cooking, perfect for a busy dinner.

例句 2:

我喜歡使用快速烹調的米,這樣能節省不少時間。

I like to use fast-cooking rice to save a lot of time.

例句 3:

這道菜的食材都是快速熟的,適合快速準備。

All the ingredients in this dish are fast-cooking, making it easy to prepare.