播種子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「播種子」這個詞在中文中主要指的是將種子撒播到土壤中,以便讓植物生長。這個動作通常是在農業或園藝中進行,目的是為了繁殖植物。播種子可以是指一個具體的行為,也可以引申為開始某項事務或計畫的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. To put seeds in the ground.
  2. To plant seeds.
  3. To start growing plants.
  4. To scatter seeds in soil.
  5. To begin the process of growing crops.
  6. To initiate the cultivation of plants.
  7. To sow seeds for future growth.
  8. To establish the foundation for plant development.
  9. To commence the agricultural cycle by planting seeds.
  10. To lay the groundwork for future vegetation by sowing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sow seeds

用法:

這是一個農業術語,指將種子均勻地撒播到土壤中。這個過程是種植作物的第一步,通常需要考慮土壤的類型、氣候和作物的生長需求。在某些文化中,播種的時機和方式也有特定的傳統和習俗。

例句及翻譯:

例句 1:

春天是播種的最佳時機。

Spring is the best time to sow seeds.

例句 2:

農夫正在播種小麥。

The farmer is sowing wheat seeds.

例句 3:

播種後,記得定期澆水。

After sowing, remember to water regularly.

2:Plant seeds

用法:

這個短語通常用於描述將種子放入土壤中以促進植物生長的行為。這可以是在家庭園藝中,也可以是在大規模的農業生產中。這個行為是植物生長週期中的重要步驟,並且需要適當的技術和知識。

例句及翻譯:

例句 1:

她在花園裡播種了各種花卉的種子。

She planted seeds of various flowers in the garden.

例句 2:

我們計畫在這片土地上播種蔬菜。

We plan to plant vegetable seeds in this land.

例句 3:

播種前要先準備好土壤。

You need to prepare the soil before planting seeds.

3:Seed

用法:

這個詞通常用來指植物的種子,作為繁殖的基本單位。種子是植物生長的起點,包含了植物的基因信息。種子的選擇和處理對於成功的栽培非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的種子需要在溫暖的環境中發芽。

The seeds of this plant need a warm environment to germinate.

例句 2:

選擇優質的種子是成功的關鍵。

Choosing quality seeds is key to success.

例句 3:

種子在適當的條件下會開始生長。

Seeds will start to grow under the right conditions.

4:Cultivate

用法:

這個詞不僅指播種,還包括了整個植物生長過程中的管理和照顧。這可以包括土壤的準備、灌溉、施肥和病蟲害的防治。這個詞通常用於農業和園藝的專業語境。

例句及翻譯:

例句 1:

農夫每天都在田裡耕作和照顧作物。

The farmer cultivates and cares for the crops every day.

例句 2:

她學習如何有效地耕作和管理植物。

She is learning how to effectively cultivate and manage plants.

例句 3:

良好的耕作技術能夠提高作物的產量。

Good cultivation techniques can increase crop yields.