「燕麩粉」是指由燕麩(又稱為燕麥)製成的粉末,主要用於烹飪和烘焙。燕麩粉富含纖維和營養成分,常被用作健康飲食的選擇。它可以用來製作各種食品,如麵包、餅乾、早餐穀物等,並且因其低GI(升糖指數)特性,適合糖尿病患者及追求健康飲食的人士。
燕麩粉的直接英譯,通常用於烘焙和烹飪中,特別是對於無麩質飲食者來說,燕麩粉是一個很好的替代品。
例句 1:
我用燕麩粉來做鬆餅,味道很好。
I made pancakes with oat flour, and they tasted great.
例句 2:
燕麩粉可以用來製作無麩質的麵包。
Oat flour can be used to make gluten-free bread.
例句 3:
這個食譜需要燕麩粉而不是小麥粉。
This recipe calls for oat flour instead of wheat flour.
燕麩粉的另一種說法,通常指的是經過加工的燕麥,適合用於早餐或健康飲品。
例句 1:
我喜歡用燕麩粉做早餐粥。
I love making oatmeal porridge for breakfast.
例句 2:
燕麩粉可以加到奶昔裡,增加纖維。
Oatmeal powder can be added to smoothies for extra fiber.
例句 3:
這款燕麩粉飲品非常健康,適合早晨飲用。
This oatmeal powder drink is very healthy and perfect for the morning.
燕麩粉的另一種形式,主要由燕麩的外殼製成,含有更多的纖維和營養成分。
例句 1:
我在烘焙時經常使用燕麩外殼粉。
I often use oat bran flour when baking.
例句 2:
燕麩外殼粉有助於促進消化。
Oat bran flour helps to promote digestion.
例句 3:
這款餅乾使用燕麩外殼粉,口感特別好。
These cookies are made with oat bran flour and have a great texture.