「霉皮」這個詞在中文裡主要指的是皮膚上出現的霉菌感染,通常伴隨著癢、紅腫或不適的症狀。在台灣,這個詞常用來形容由於潮濕環境或不良衛生習慣所引起的皮膚問題,特別是腳部或其他皮膚皺褶處。霉皮通常會使皮膚出現白色或灰色的斑點,並可能引起不適。
這是一個廣泛的術語,描述由真菌引起的皮膚問題。它可以影響皮膚的任何部分,並且通常伴隨著紅腫、癢或脫皮等症狀。這類感染在潮濕或不通風的環境中更常見,特別是在夏季或熱帶地區。
例句 1:
這種霉皮是由真菌感染引起的。
This fungal infection is caused by a fungus.
例句 2:
他需要用藥膏來治療他的真菌感染。
He needs an ointment to treat his fungal infection.
例句 3:
保持皮膚乾燥可以預防真菌感染。
Keeping the skin dry can prevent fungal infections.
這是一種特定類型的真菌感染,專門影響皮膚、頭髮和指甲。這種感染常見於潮濕的環境中,並且在接觸到受感染的表面或物品後容易傳播。
例句 1:
他的腳上有一種皮膚病,醫生說是皮膚真菌感染。
He has a skin condition on his foot that the doctor said is a dermatophyte infection.
例句 2:
這種感染需要用抗真菌藥物來治療。
This infection needs to be treated with antifungal medication.
例句 3:
皮膚真菌感染常見於運動員中。
Dermatophyte infections are common among athletes.
這是一種由真菌引起的皮膚感染,通常以圓形的紅色斑塊出現,並伴隨著癢感。這種感染可以影響身體的任何部位,包括頭皮、身體和腳部。
例句 1:
這種圓形的斑塊是由於癬菌感染而產生的。
This round patch is caused by a ringworm infection.
例句 2:
她的孩子得了癬菌感染,醫生給了藥膏。
Her child got a ringworm infection, and the doctor prescribed an ointment.
例句 3:
保持皮膚清潔可以預防癬菌感染。
Keeping the skin clean can prevent ringworm infections.
這是一種特定的霉皮,通常發生在腳部,特別是腳趾之間。它由真菌引起,並且在潮濕的環境中容易傳播。
例句 1:
他常常在健身房裡運動,結果得了腳癬。
He often works out at the gym and ended up with athlete's foot.
例句 2:
治療腳癬需要使用抗真菌藥膏。
Treating athlete's foot requires using antifungal cream.
例句 3:
保持腳部乾燥可以預防腳癬。
Keeping the feet dry can prevent athlete's foot.