是真皮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「是真皮」這個詞在中文中通常用來描述某種材料的真實性，特別是指皮革的品質。這個詞可以用來區分真皮和人造皮革或其他合成材料。它常見於服裝、鞋類、包包和家具等商品的描述中，表示所使用的皮革來自於動物，通常質量較高且耐用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Real animal skin used to make things.
  2. Material from animals that is used for clothing and accessories.
  3. High-quality skin from animals.
  4. Natural leather made from animal hides.
  5. Genuine leather that comes from real animals.
  6. A premium material derived from animal skin, often used in fashion and furniture.
  7. A type of material that is durable and made from the skin of animals.
  8. A luxurious material made from the hides of animals, often associated with quality.
  9. An authentic material derived from animal skins, recognized for its durability and aesthetic appeal.
  10. A term used to denote high-quality leather sourced from real animal hides.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Genuine leather

用法：

指的是來自動物皮膚的皮革，通常質量較高，且經過專業處理。這種材料常用於製作高端商品，如皮包、鞋子和家具。因為其耐用性和質感，真皮商品通常被視為奢侈品。

例句及翻譯：

例句 1：

這個包是用真皮製作的，質量非常好。

This bag is made of genuine leather and is of very high quality.

例句 2：

他喜歡穿真皮鞋，因為它們很耐磨。

He likes to wear genuine leather shoes because they are very durable.

例句 3：

這張真皮沙發看起來非常奢華。

This genuine leather sofa looks very luxurious.

2：Real leather

用法：

強調皮革的真實性，通常用來與人造材料區分開來。這個詞在市場上常用來吸引消費者，因為許多人對真皮的質感和耐用性有偏好。

例句及翻譯：

例句 1：

這件外套是用真皮製作的，觸感非常柔軟。

This jacket is made of real leather and feels very soft.

例句 2：

他們保證這款產品是100%真皮。

They guarantee that this product is made of 100% real leather.

例句 3：

我喜歡真皮的質感，因為它會隨著時間變得更好。

I love the feel of real leather because it gets better with time.

3：Natural leather

用法：

指的是未經過多重加工的皮革，保持了皮革的原始特性。這種皮革通常呈現出獨特的紋理和顏色，受到消費者的喜愛。

例句及翻譯：

例句 1：

這種天然皮革的手感非常好，適合製作高端產品。

This natural leather has a great feel, making it suitable for high-end products.

例句 2：

她選擇了天然皮革的手提包，因為它的獨特性。

She chose a natural leather handbag for its uniqueness.

例句 3：

天然皮革經過精心處理，保留了原始的質感。

Natural leather is carefully treated to retain its original texture.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：