「村級」這個詞在中文中主要指的是與村莊有關的事物或層級，特別是在行政或組織結構中。它通常用來形容村莊的管理、組織或服務等方面的事物。在某些語境下，「村級」也可指村莊的社會經濟發展水平或村莊內部的活動。
指的是與村莊直接相關的事務，通常用於描述村莊的行政、經濟或社會活動。在中國，村級組織是基層治理的重要組成部分，負責村莊的日常運作和管理。村級的發展和治理對於整個農村地區的發展至關重要。
例句 1：
村級組織在農村發展中扮演著重要角色。
Village-level organizations play a crucial role in rural development.
例句 2：
政府在村級推行了多項扶貧政策。
The government has implemented several poverty alleviation policies at the village level.
例句 3：
村級會議討論了社區的發展計劃。
The village-level meeting discussed the community development plans.
通常用於描述某一特定地區的事務，與村莊、社區或鄉鎮的日常運作有關。這個詞可以指代地方性的活動、管理或服務，強調其與當地社區的聯繫。在許多情況下，地方的決策和行動對於居民的生活質量有直接影響。
例句 1：
地方政府正在推動社區的可持續發展。
The local government is promoting sustainable development in the community.
例句 2：
我們需要更多地方資源來支持村莊的發展。
We need more local resources to support the development of the village.
例句 3：
地方居民參與了環境保護的活動。
Local residents participated in environmental protection activities.
指的是社區內部的活動、組織或治理，強調社區成員之間的互動和合作。在許多社會問題上，社區層面的參與和行動被認為是解決問題的關鍵。社區級的發展可以促進社會凝聚力和經濟繁榮。
例句 1：
社區級的活動增強了居民之間的聯繫。
Community-level activities strengthen the bonds among residents.
例句 2：
社區級的計劃旨在提高生活質量。
Community-level initiatives aim to improve the quality of life.
例句 3：
社區級的會議讓居民有機會表達他們的需求。
Community-level meetings provide residents the opportunity to express their needs.
通常用來描述與鄉村地區有關的事物，強調農村的特徵、生活方式和社會結構。這個詞通常用於討論農村的發展、農業、社會問題等，並可用於與城市地區進行對比。農村的發展對於整體經濟和社會的穩定至關重要。
例句 1：
農村發展計劃需要考慮當地的實際情況。
Rural development plans need to consider the local realities.
例句 2：
她在農村地區開展了多項教育計劃。
She launched several educational initiatives in rural areas.
例句 3：
農村的生活方式與城市截然不同。
The lifestyle in rural areas is vastly different from that in urban areas.