碳無的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「碳無」這個詞在中文裡通常是指「碳中和」或「碳足跡」的概念,主要用於環保或氣候變遷的討論中。它強調減少或抵消二氧化碳排放,以達到對環境的友好影響。這個詞彙在氣候行動、可持續發展和環保政策中非常重要,通常與減少溫室氣體排放、使用可再生能源以及提高能效等相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. No carbon emissions.
  2. A state where carbon is not released.
  3. An effort to balance carbon output.
  4. Aim for zero carbon impact.
  5. Reducing carbon emissions to net zero.
  6. A strategy to eliminate carbon footprint.
  7. Achieving balance in carbon emissions.
  8. A goal of having no net carbon emissions.
  9. An approach to mitigate climate change by reducing carbon output.
  10. A commitment to achieving no net carbon emissions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Carbon neutrality

用法:

指的是在某個活動或過程中,通過減少或抵消二氧化碳的排放,達到零碳排放的狀態。這通常涉及使用可再生能源、提高能效和購買碳抵消證書等方式來平衡排放。許多國家和公司都在努力實現碳中和,以應對氣候變遷帶來的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司承諾在2030年前達到碳中和。

The company has committed to achieving carbon neutrality by 2030.

例句 2:

政府推出了碳中和計畫,鼓勵企業減少排放。

The government launched a carbon neutrality plan to encourage businesses to reduce emissions.

例句 3:

我們的目標是成為全球首個完全碳中和的城市。

Our goal is to become the world's first fully carbon-neutral city.

2:Net zero

用法:

這個詞通常用於描述一個國家或組織在某個特定時間內,通過減少排放和吸收二氧化碳,實現二氧化碳排放和吸收的平衡。這是一個全球性的目標,旨在減緩氣候變化的影響。實現淨零排放需要各種措施,包括使用可再生能源、提高能源效率和改變消費行為。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標是在2050年前實現淨零排放。

Our target is to achieve net zero emissions by 2050.

例句 2:

這些措施將幫助我們朝著淨零的方向邁進。

These measures will help us move towards net zero.

例句 3:

許多國家已經制定了淨零排放的政策。

Many countries have already set policies for net zero emissions.

3:Decarbonization

用法:

這是指減少或消除二氧化碳排放的過程,通常涉及轉向使用可再生能源和提高能源效率。去碳化是應對氣候變化的重要策略,許多國家和企業都在尋求進行去碳化,以減少對化石燃料的依賴。

例句及翻譯:

例句 1:

去碳化是應對氣候變化的關鍵策略。

Decarbonization is a key strategy for tackling climate change.

例句 2:

這個計畫的目標是促進去碳化和可持續發展。

The goal of this plan is to promote decarbonization and sustainable development.

例句 3:

我們必須加快去碳化的步伐,以減少排放。

We must accelerate the pace of decarbonization to reduce emissions.

4:Carbon offsetting

用法:

這是通過投資於可再生能源、植樹或其他環保項目來抵消所產生的二氧化碳排放。企業和個人可以通過購買碳抵消證書來彌補他們的碳足跡,這是一種常見的實踐,尤其是在航空旅行和大型活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

他們通過植樹計畫來進行碳抵消。

They are offsetting carbon emissions through a tree-planting program.

例句 2:

許多公司購買碳抵消證書來平衡他們的排放。

Many companies purchase carbon offset certificates to balance their emissions.

例句 3:

參加這個活動的每個人都需要考慮碳抵消。

Everyone attending this event needs to consider carbon offsetting.