果香氣味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「果香氣味」指的是水果所散發出來的香氣,通常是新鮮水果的香味,能夠引起食慾或帶來愉悅感。這種香味常常與成熟的水果相關,並且在烹飪、飲品製作以及香水中被廣泛使用。果香氣味可以是甜的、酸的,或是混合的,根據不同水果而異。

依照不同程度的英文解釋

  1. The smell of fresh fruit.
  2. A pleasant scent from fruits.
  3. A fruity aroma that is enjoyable.
  4. A sweet or tangy scent from ripe fruits.
  5. A fragrant smell that reminds you of fresh fruits.
  6. An aromatic quality associated with the essence of various fruits.
  7. A delightful olfactory experience derived from the essence of fruits.
  8. A complex bouquet of scents reminiscent of various ripe fruits.
  9. A sensory perception characterized by the sweet, tangy, or floral notes derived from fruits.
  10. An aromatic profile that evokes the essence of fresh, ripe fruits.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fruit fragrance

用法:

通常用於形容某種香氣,特別是來自新鮮水果的香味。這種香味經常被用於香水、香氛產品或食品中,以增強吸引力或食慾。果香通常讓人感覺清新、愉悅,並能喚起愉快的回憶或感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水擁有淡淡的果香氣味,非常清新。

This perfume has a light fruit fragrance that is very refreshing.

例句 2:

這種果香讓我想起了夏天的果園。

This fruit fragrance reminds me of summer orchards.

例句 3:

她喜歡用帶有果香的香氛來裝飾她的家。

She loves to decorate her home with fragrances that have fruity notes.

2:Fruity aroma

用法:

這個詞用來描述某種香氣,通常是與水果有關的愉悅氣味。這種氣味可以是甜的、酸的,並且常見於酒類、茶葉或香水中。人們通常會被這種香氣吸引,並且它能夠增強飲品或食物的吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這款紅酒散發著濃郁的果香氣味

This red wine has a rich fruity aroma.

例句 2:

這種茶葉的果香氣味讓人感到放鬆。

The fruity aroma of this tea makes one feel relaxed.

例句 3:

這道甜點的果香氣味讓人垂涎欲滴。

The fruity aroma of this dessert is mouth-watering.

3:Fruit scent

用法:

這個詞通常用來指代來自水果的香味,通常是新鮮水果的香氣。這種香味常常用於食品包裝、香水和其他產品中,以吸引顧客。果香的氣味可以讓人感到愉悅,並且能夠喚起對水果的渴望。

例句及翻譯:

例句 1:

這款沐浴露有著令人愉悅的果香氣味

This body wash has a delightful fruit scent.

例句 2:

他喜歡用帶有果香氣味的香水。

He likes to wear perfumes with a fruity scent.

例句 3:

這款果汁的果香氣味讓人感到清新。

The fruit scent of this juice feels refreshing.

4:Fruity bouquet

用法:

通常用於描述香氣的綜合性,特別是在葡萄酒或香水中,指的是多種水果香氣的結合。這種香氣的表達能夠讓人感受到豐富的層次感和深度,並且常常會吸引品味高雅的人士。

例句及翻譯:

例句 1:

這款白酒的果香束讓人感到驚艷。

The fruity bouquet of this white wine is stunning.

例句 2:

這款香水的果香束十分獨特。

The fruity bouquet of this perfume is very unique.

例句 3:

他在品酒會上描述了這款酒的果香束。

He described the fruity bouquet of this wine at the tasting event.