「沖動」這個詞在中文中主要指的是一種突然出現的強烈情感或衝動,通常伴隨著行動的驅動。它可以是出於情緒的驅使而做出的決定或行為,這種行為往往缺乏深思熟慮,可能會導致後悔或不良後果。沖動可以是正面的,例如出於激情或喜悅而作出的決定,也可以是負面的,例如因憤怒或焦慮而做出的衝動行為。
通常指一種瞬間的衝動或動機,驅使某人立即行動。這個詞常常用於描述一種不經思考的行為,可能是出於情感或本能。它可以是正面的,例如出於好奇心或興奮,而也可以是負面的,例如出於焦慮或恐懼。
例句 1:
他因為一時的衝動而做出了這個決定。
He made that decision on impulse.
例句 2:
有時候,衝動的購物會讓人後悔。
Sometimes, impulse buying can lead to regret.
例句 3:
她的衝動讓她錯過了更好的選擇。
Her impulse caused her to miss out on a better option.
通常指自然的、內在的反應,無需經過深思熟慮。這個詞常用於描述人或動物在特定情況下的自然反應,這種反應通常是基於生存或保護的需求。
例句 1:
他的本能告訴他要小心。
His instinct told him to be careful.
例句 2:
動物的本能使它們能夠在危險中生存。
Animals' instincts help them survive in danger.
例句 3:
有時候,我們應該相信自己的本能。
Sometimes, we should trust our instincts.
指一種強烈的需求或想要做某事的感覺,通常是瞬間的。這個詞常用於描述人們在特定情況下的強烈渴望,這種渴望可能促使他們採取行動。
例句 1:
他有一種強烈的衝動要去旅行。
He had a strong urge to travel.
例句 2:
我總是有衝動想要嘗試新的食物。
I always have the urge to try new foods.
例句 3:
她感到一種強烈的衝動去幫助別人。
She felt a strong urge to help others.
通常指一種無法抗拒的衝動,迫使某人做某事,這種行為通常是無意識的。它可能與心理狀態有關,並且可能會導致某些行為的重複。
例句 1:
他感到一種無法抗拒的衝動去檢查門是否鎖好。
He felt a compulsion to check if the door was locked.
例句 2:
她的強迫症讓她經常重複某些行為。
Her compulsion made her repeat certain actions often.
例句 3:
有時候,這種衝動會對生活造成困擾。
Sometimes, this compulsion can disrupt life.