滿度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「滿度」這個詞在中文中主要指的是某種程度或水準的完成或達到,通常用於描述某個狀態是否達到預期的標準或滿意的程度。在不同的上下文中,「滿度」可以用來形容滿意度、完成度或達成度等。

依照不同程度的英文解釋

  1. How full something is.
  2. The level of satisfaction.
  3. The extent to which something is filled.
  4. How much of something has been achieved.
  5. The degree to which expectations are met.
  6. The measure of fulfillment or completion.
  7. The extent to which a certain condition is satisfied.
  8. The level of adequacy or sufficiency.
  9. A metric indicating how well something meets established criteria.
  10. A gauge of how completely something has been accomplished or realized.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Satisfaction

用法:

通常用於描述對某事的滿意程度,經常與服務、產品或體驗相關聯。在商業中,顧客的滿意度是評估服務質量和產品性能的重要指標。個人生活中,人們也會尋求在工作、關係或興趣愛好中獲得滿足感。

例句及翻譯:

例句 1:

顧客對我們的服務滿意度很高。

Customer satisfaction with our service is very high.

例句 2:

她對這次旅行的滿意度超出了預期。

Her satisfaction with the trip exceeded her expectations.

例句 3:

公司定期進行滿意度調查以改善服務。

The company regularly conducts satisfaction surveys to improve services.

2:Fulfillment

用法:

通常指的是達成某種目標或實現某種願望的狀態。在職業生涯中,許多人追求工作上的成就感和滿足感。個人生活中,實現夢想或目標也可以帶來深刻的滿足感。

例句及翻譯:

例句 1:

他在這份工作中找到了真正的成就感。

He found true fulfillment in this job.

例句 2:

追求個人目標的過程也帶來了很多滿足感。

The process of pursuing personal goals also brings a lot of fulfillment.

例句 3:

她的藝術創作給她帶來了深刻的滿足感。

Her artistic creations bring her deep fulfillment.

3:Completeness

用法:

指某事物的完整性或全然達成的狀態。在學術和專業領域,某個項目的完整性通常是評估其質量和可靠性的關鍵因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告的完整性對於項目的成功至關重要。

The completeness of this report is crucial for the project's success.

例句 2:

我們需要確保數據的完整性,以便做出正確的決策。

We need to ensure the completeness of the data to make accurate decisions.

例句 3:

這份計畫的完整性受到高度重視。

The completeness of this plan is highly valued.

4:Degree

用法:

用於描述某事物的程度或水準,常用於學術、科學或日常生活中。可以用來表示滿意度、完成度、或其他量化的指標。

例句及翻譯:

例句 1:

這項調查的結果顯示滿意度的程度有所提高。

The survey results show an increase in the degree of satisfaction.

例句 2:

他在這個領域的專業程度很高。

He has a high degree of expertise in this field.

例句 3:

我們需要評估這個計畫的成功程度。

We need to assess the degree of success of this plan.