「滿期」這個詞在中文中主要指的是某個期限已經到達或結束的狀態。這通常用於描述合約、貸款、保險、學期等的到期情況。當某件事情「滿期」時，意味著它的有效性或效力已經結束，可能需要進行續約、重新評估或處理後續事宜。
通常用於描述某個物品或合約的有效期結束，特別是在法律或商業環境中。當某物過期時，意味著它不再有效，可能需要重新簽署或更新。在食品安全方面，過期的食品可能會對健康造成風險，因此需要特別注意。
例句 1：
這個優惠券已經滿期，無法使用。
This coupon has expired and cannot be used.
例句 2：
保險合約在年底滿期。
The insurance contract expires at the end of the year.
例句 3：
請檢查這些文件的滿期日期。
Please check the expiration dates on these documents.
通常用於指代某項任務、付款或其他行動必須完成的最後期限。這個詞常見於學校作業、帳單支付或項目提交中。當某事物到達滿期時，通常意味著需要立即處理或遵守。
例句 1：
這份報告的滿期日期是下週五。
The due date for this report is next Friday.
例句 2：
請在滿期日期之前支付帳單。
Please pay the bill before the due date.
例句 3：
老師告訴我們，作業的滿期日期是明天。
The teacher told us that the assignment's due date is tomorrow.
常用於金融或保險領域，指的是某項投資或合約的到期，通常會涉及本金的返還或利益的支付。在這個上下文中，滿期通常意味著該合約或投資的所有條款已經完成，並且應該進行結算。
例句 1：
這項投資在五年後會滿期。
This investment will mature in five years.
例句 2：
保險合約的滿期日期是2025年。
The maturity date of the insurance contract is in 2025.
例句 3：
我們需要在滿期之前評估這筆投資。
We need to evaluate this investment before its maturity.
通常用於指某項工作或任務必須完成的最後時限，這個詞在商業、學校和其他需要時間管理的情境中非常常見。當某件事情到達滿期時，意味著必須在該時間之前完成相關工作。
例句 1：
這個項目的滿期日期是本月底。
The deadline for this project is the end of this month.
例句 2：
請確保在滿期之前提交所有文件。
Please ensure all documents are submitted before the deadline.
例句 3：
我們必須在滿期之前完成這項任務。
We must complete this task before the deadline.