火柴架子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「火柴架子」是指用來放置和存放火柴的架子或容器。這個詞通常用於描述一種小型的家具或工具,專門設計用來方便取用火柴。火柴架子可以是簡單的木製或金屬製品,也可以是更具裝飾性的設計,通常放置在廚房、餐廳或客廳等地方,方便隨時使用火柴點燃蠟燭、爐子或其他需要火源的物品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A holder for matches.
  2. A place to keep matches.
  3. A small shelf for matches.
  4. A container to store matches.
  5. An item used to hold matches for easy access.
  6. A decorative or functional object designed to hold and organize matches.
  7. A specific piece of furniture or tool for storing and displaying matches.
  8. A practical item that serves to keep matches accessible and organized.
  9. A specialized fixture intended for the storage and retrieval of matches.
  10. A designated space or structure for the convenient storage of matches.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Match holder

用法:

通常指一個小的裝置或容器,用於放置和保持火柴的整潔,方便取用。這種物品可以是簡單的設計或更具藝術感的款式,常見於家庭或餐廳中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個火柴架子是我在市場上找到的,設計非常漂亮。

This match holder is very beautiful; I found it at the market.

例句 2:

我家裡有一個古老的火柴架子,已經用了很多年了。

I have an old match holder at home that I've used for many years.

例句 3:

這個火柴架子不僅實用,還能增添房間的裝飾。

This match holder is not only practical but also adds to the room's decor.

2:Match container

用法:

用於指任何形式的容器,專門設計來存放火柴,無論是盒子、瓶子還是其他形狀的物品。這種容器的設計可以是功能性的,也可以是藝術性的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個火柴容器是用陶瓷製作的,看起來非常精緻。

This match container is made of ceramic and looks very exquisite.

例句 2:

她的火柴容器上有美麗的圖案,讓人愛不釋手。

Her match container has beautiful patterns that are hard to resist.

例句 3:

我需要一個新的火柴容器,因為舊的已經壞了。

I need a new match container because the old one is broken.

3:Match stand

用法:

這是一種專門的架子,常用於放置火柴,通常設計簡單,便於使用。這種架子可以放在桌子上或其他平面上,方便隨時取用火柴。

例句及翻譯:

例句 1:

這個火柴架子非常方便,讓我隨時都能找到火柴。

This match stand is very convenient; it allows me to find matches anytime.

例句 2:

我在咖啡桌上放了一個火柴架子,讓客人可以輕鬆使用。

I placed a match stand on the coffee table for guests to use easily.

例句 3:

這個火柴架子設計簡單,卻非常實用。

This match stand has a simple design but is very practical.

4:Matchbox holder

用法:

這通常指的是專門用來放置火柴盒的容器或架子,這種設計可以保護火柴盒並方便取用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個火柴盒架子可以容納多個火柴盒,非常實用。

This matchbox holder can hold multiple matchboxes; it's very practical.

例句 2:

我喜歡這個火柴盒架子的設計,讓我的桌面看起來更整齊。

I love the design of this matchbox holder; it makes my desk look tidier.

例句 3:

這個火柴盒架子不僅實用,還能作為裝飾品。

This matchbox holder is not only useful but also serves as a decorative piece.