「無行動」這個詞通常表示缺乏行動或不採取行動的狀態。它可以用來描述個人或團體在某種情況下沒有進行任何實際行為或反應的情況。這種狀態可能是因為猶豫、不知所措、缺乏動力或外部因素的影響。
通常用於描述不採取行動的狀態或情況，這可能是由於缺乏動機、恐懼或不確定性所導致的。在社會或政治上下文中，無行動可能會被批評為對問題的漠視或逃避責任。在個人生活中，無行動可能意味著對某些挑戰或機會的錯失。
例句 1：
在這個問題上無行動只會讓情況變得更糟。
Inaction on this issue will only make the situation worse.
例句 2：
他對於改變現狀的無行動讓朋友感到失望。
His inaction regarding changing the status quo disappointed his friends.
例句 3：
無行動往往是導致失敗的原因之一。
Inaction is often one of the reasons for failure.
這個詞強調的是不進行任何行為或決策的狀態，通常用於描述一種選擇性的無為。在某些情況下，非行動可能是策略上的選擇，但有時也可能是因為缺乏動力或信心。
例句 1：
在關鍵時刻的非行動可能會導致錯失良機。
Non-action at a critical moment can lead to missed opportunities.
例句 2：
她的非行動讓人懷疑她的決策能力。
Her non-action raised doubts about her decision-making abilities.
例句 3：
在這種情況下，非行動並不是明智的選擇。
In this situation, non-action is not a wise choice.
通常用來描述被動的狀態，缺乏對情況的主動反應或行動。這種狀態可能會導致個人或團體在面對挑戰時無法有效應對。
例句 1：
他的被動態度使得問題無法得到解決。
His passivity prevented the problem from being resolved.
例句 2：
在這種情況下，過度的被動可能會導致不良後果。
Excessive passivity in this situation can lead to negative outcomes.
例句 3：
她的被動行為讓她在職場上失去了很多機會。
Her passivity cost her many opportunities in the workplace.
強調一種停滯不前的狀態，通常用於描述缺乏進步或變化的情況。在商業或經濟上，停滯可能意味著缺乏增長或創新，而在個人生活中，這可能意味著沒有達成目標或生活沒有變化。
例句 1：
經濟的停滯使得許多人失去了工作。
The stagnation of the economy has caused many people to lose their jobs.
例句 2：
在個人發展上，停滯不前可能會讓人感到沮喪。
Stagnation in personal development can lead to feelings of frustration.
例句 3：
如果不採取行動，我們將面臨停滯的風險。
If no action is taken, we risk stagnation.