「無表情」這個詞用來描述一個人面部表情的缺乏或不變化，通常表示情感的冷漠或不顯露。這可以是在某種情境下不想表達情感的狀態，或是因為情緒麻木而無法表現出情感。這種狀態可能出現在悲傷、憤怒或驚訝等情緒強烈的情況下，也可能是因為疲憊或不在乎而導致的。
形容一個人的面部表情完全沒有情感，無論是喜怒哀樂都不表現出來。這種狀態可能是因為個人的性格、情緒狀態，或是故意隱藏情感的結果。這種表情在某些情境下可能會讓人感到不安或困惑，因為它無法清楚地傳達出一個人的內心感受。
例句 1：
他在聽到消息時的表情無法讓人捉摸。
His expressionless face made it hard to gauge his reaction to the news.
例句 2：
她在整個會議中都保持著無表情的狀態。
She remained expressionless throughout the entire meeting.
例句 3：
即使在壓力之下，他也能保持無表情。
Even under pressure, he managed to stay expressionless.
用來描述一個人面對情感或壓力時，仍然保持冷靜和不變的態度。這通常表示他們不願意或無法表達情感，可能是因為他們不想讓人看到自己的脆弱。這種狀態在某些文化中可能被視為堅強的表現，但在其他文化中則可能被解讀為冷漠。
例句 1：
他對這個壞消息的反應非常冷靜，顯得毫無波動。
His reaction to the bad news was very calm and impassive.
例句 2：
在這個情況下，她的無動於衷讓人感到驚訝。
Her impassive demeanor in this situation was surprising.
例句 3：
他對批評的反應非常冷淡，完全沒有情緒。
He responded to the criticism with an impassive attitude, showing no emotion.
通常用來形容一個人面對某種情況時，表情空洞或無法理解的狀態。這種表情可能表示困惑、驚訝或是對所發生事情的無法反應。當人們感到震驚或難以接受某個情況時，常會出現這種表情。
例句 1：
她的臉上露出空白的表情，顯然不知道該怎麼反應。
She had a blank expression on her face, clearly unsure of how to react.
例句 2：
當他聽到這個消息時，他的臉上出現了一種空白的表情。
When he heard the news, a blank expression crossed his face.
例句 3：
他的反應是空白的，似乎完全無法理解發生了什麼。
His reaction was blank, as if he couldn't comprehend what had happened.
形容一種不帶情感的狀態，既不顯示高興也不顯示悲傷。這種表情通常用於需要保持客觀或專業的情境中，或是在不想表達任何情感時。它可以表達出一種冷靜和理性的態度，特別是在商業或正式場合。
例句 1：
他用中立的語氣回答了問題，沒有透露任何情感。
He answered the question in a neutral tone, revealing no emotions.
例句 2：
在會議上，她保持中立的表情，專注於討論。
During the meeting, she maintained a neutral expression, focusing on the discussion.
例句 3：
他的中立態度讓人難以判斷他的真實感受。
His neutral demeanor made it hard to gauge his true feelings.