現金流量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「現金流量」是指在一定期間內,企業或個人所收到的現金與支出的現金之間的變動情況。現金流量可以分為三個主要類別: 1. 營運活動現金流量:來自日常業務運作的現金流入和流出。 2. 投資活動現金流量:與資本支出、投資收益和資產購買或出售相關的現金流。 3. 融資活動現金流量:與借貸、股東權益變動及股息支付有關的現金流。 現金流量是評估企業財務健康的重要指標,能反映企業的流動性和償債能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money coming in and going out.
  2. The movement of money in a business.
  3. How cash is received and spent.
  4. The total amount of cash moving in and out.
  5. The flow of cash in and out of a company.
  6. The inflow and outflow of cash over a specific period.
  7. The management of cash receipts and payments.
  8. The financial activity that shows how cash is generated and used.
  9. A comprehensive analysis of cash entering and leaving an organization.
  10. The tracking of cash movements to assess financial health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cash Flow

用法:

指企業或個人某一特定期間內現金的流入和流出情況,通常用於財務報表中,幫助評估流動性和財務狀況。現金流量的管理對於企業的運營至關重要,因為它影響到支付能力和資金運用效率。

例句及翻譯:

例句 1:

公司需要改善其現金流量以應對未來的挑戰。

The company needs to improve its cash flow to meet future challenges.

例句 2:

我們的現金流量報告顯示,收入正在穩步增長。

Our cash flow report shows that revenues are steadily increasing.

例句 3:

現金流量管理是企業成功的關鍵因素之一。

Cash flow management is one of the key factors for business success.

2:Cash Movement

用法:

通常指現金的進出或流動,涵蓋了所有與現金相關的交易活動。這個術語可以用於描述個人或企業的財務狀況,特別是在分析資金來源和用途時。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要監控現金流動,以避免資金短缺。

We need to monitor cash movement to avoid a cash shortage.

例句 2:

現金流動的穩定性對企業運營至關重要。

The stability of cash movement is crucial for business operations.

例句 3:

她專注於提高公司的現金流動效率。

She focuses on improving the efficiency of the company's cash movement.

3:Liquidity

用法:

指企業或個人在短期內將資產轉換為現金的能力。良好的流動性意味著可以隨時滿足短期財務需求。流動性是評估財務健康的重要指標,通常與現金流量密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

提高流動性可以幫助公司應對突發的財務需求。

Improving liquidity can help the company address unexpected financial needs.

例句 2:

流動性不足可能導致企業無法滿足其即時義務。

Insufficient liquidity may lead to the company being unable to meet its immediate obligations.

例句 3:

投資者在評估公司時會特別關注流動性。

Investors pay special attention to liquidity when evaluating a company.

4:Cash Management

用法:

指企業或個人對現金流入和流出進行計劃和控制的過程。有效的現金管理有助於確保有足夠的資金來滿足日常運營需求,並最大化資金的使用效率。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的現金管理可以提高企業的運營效率。

Good cash management can enhance the operational efficiency of the business.

例句 2:

她負責公司的現金管理,確保資金運用得當。

She is responsible for the company's cash management, ensuring funds are used properly.

例句 3:

現金管理策略有助於避免資金短缺的風險。

Cash management strategies help mitigate the risk of cash shortages.