畫眉科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「畫眉科」是指鳥類的一個科,英文名稱為「Turdidae」,通常被稱為「thrushes」。這個科的鳥類分布廣泛,主要在歐亞大陸和美洲。畫眉科的特徵包括圓潤的身體、較長的腿和長尾巴,並且它們的羽毛顏色通常較為鮮豔,歌聲優美,常被人們所喜愛。畫眉科的代表性鳥類包括畫眉(Myna)、歌鴿(Song Thrush)等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of birds known for their singing.
  2. Birds that are often colorful and sing well.
  3. A family of birds found in many places.
  4. Birds that are known for their beautiful songs.
  5. A category of birds that includes many species with melodic calls.
  6. A group of avian species characterized by their vocal abilities and varied plumage.
  7. A family of birds recognized for their diverse songs and widespread presence.
  8. An avian family that includes songbirds, known for their melodious calls.
  9. A taxonomic group of birds distinguished by their vocalizations and ecological diversity.
  10. A classification of birds celebrated for their singing and aesthetic appeal.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thrush

用法:

這是一類常見的鳥類,通常以其優美的歌聲而聞名。畫眉科中的許多物種都屬於這個類別,並且它們在生態系統中扮演著重要的角色。這些鳥類通常棲息在森林、草地和城市公園等地,並以昆蟲和漿果為食。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻畫眉的歌聲非常動聽。

The song of this thrush is very melodious.

例句 2:

我們在公園裡看到了幾隻畫眉。

We saw several thrushes in the park.

例句 3:

畫眉通常在春天繁殖。

Thrushes usually breed in the spring.

2:Myna

用法:

畫眉科中的一種鳥類,特別是在亞洲和非洲地區非常常見。它們以其社交性和學習能力而著稱,能夠模仿人類的聲音和其他環境聲音。這些鳥類通常在城市和農村地區活動,並以昆蟲和水果為食。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻畫眉能夠模仿人類的聲音。

This myna can mimic human voices.

例句 2:

畫眉在城市中非常常見。

Mynas are very common in urban areas.

例句 3:

牠們在尋找食物時非常靈活。

They are very agile when foraging for food.

3:Songbird

用法:

這是一個更廣泛的分類,包括所有以美麗的歌聲著稱的鳥類。畫眉科的鳥類通常被歸類為歌鳥,因為它們的音樂性和多樣的聲音。這些鳥類的歌聲不僅吸引異性,還用於標記領域。

例句及翻譯:

例句 1:

畫眉是最受歡迎的歌鳥之一。

The thrush is one of the most popular songbirds.

例句 2:

這首歌是由一隻歌鳥演唱的。

This song is sung by a songbird.

例句 3:

在森林裡,我們能聽到多種歌鳥的聲音。

In the forest, we can hear the sounds of various songbirds.

4:Turdidae

用法:

這是畫眉科的學名,涵蓋了所有屬於這個科的鳥類。這個科的鳥類在生態系統中扮演著重要的角色,並且在許多文化中被視為象徵美好和自由的生物。

例句及翻譯:

例句 1:

畫眉科包括多種不同的鳥類。

The family Turdidae includes many different bird species.

例句 2:

科學家們對畫眉科的鳥類進行了深入的研究。

Scientists have conducted extensive research on the Turdidae family.

例句 3:

這個科的鳥類在自然界中非常重要。

The birds of this family are very important in nature.