看時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「看時」這個詞在中文中主要指的是查看時間或監控時間的行為。它可以用於描述某人檢查手錶、手機或時鐘,以了解當前的時間。這個詞在日常生活中經常使用,尤其是在需要準時或安排活動的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. To check the time.
  2. To look at a clock or watch.
  3. To see what time it is.
  4. To monitor the current hour.
  5. To observe the time on a device.
  6. To ascertain the current time.
  7. To verify the hour for scheduling.
  8. To assess the time for planning purposes.
  9. To check the time for timely actions.
  10. To glance at a timepiece to stay on schedule.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Check the time

用法:

這是一個常用的表達,指的是查看當前的時間,通常是為了確保不會遲到或安排下一步的行動。在日常生活中,人們經常需要檢查時間以便能夠準時到達會議、約會或其他活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要看一下時間,確保不會遲到。

I need to check the time to make sure I won’t be late.

例句 2:

他經常在上課時看時間,以免錯過下課。

He often checks the time during class to avoid missing the end.

例句 3:

我們應該在出發之前看一下時間。

We should check the time before we leave.

2:Look at the clock

用法:

這個表達強調了查看時鐘的行為,通常是為了獲取當前時間。在工作環境或學校中,這種行為很常見,因為人們需要根據時間來安排工作或學習。

例句及翻譯:

例句 1:

我每次都會在上班時看時鐘,確保我準時到達。

I always look at the clock when I get to work to ensure I arrive on time.

例句 2:

她在考試中不斷看時鐘,想知道還剩多少時間。

She kept looking at the clock during the exam to see how much time was left.

例句 3:

看時鐘時發現自己快遲到了。

He realized he was almost late when he looked at the clock.

3:See the hour

用法:

這是一種比較正式的表達,指的是查看當前的時間。這個表達在某些情境中可能聽起來有些古老,但在某些文學或正式的場合中仍然可以使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在重要會議之前,我需要看看當前的時間。

Before the important meeting, I need to see the hour.

例句 2:

他在會議中常常會看一下時間,以便掌握進度。

He often sees the hour during the meeting to keep track of the progress.

例句 3:

她在準備出門前查看了一下時間。

She checked the hour before getting ready to leave.

4:Monitor the time

用法:

這個表達通常用於需要持續關注時間的情境,例如在進行某項任務或活動時,以確保不會超過預定的時間。這在工作或學習環境中尤其重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次項目中,我們需要不斷監控時間,以確保按時完成。

In this project, we need to continually monitor the time to ensure we finish on schedule.

例句 2:

她在烹飪時會監控時間,以免食物煮過頭。

She monitors the time while cooking to prevent the food from overcooking.

例句 3:

他在演講時一直在監控時間,以確保不超時。

He was monitoring the time during his speech to ensure he didn’t go over.