磨坊主的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「磨坊主」是指經營磨坊的人,磨坊是一種用來研磨穀物(如小麥、玉米等)以製作粉的設施。磨坊主通常負責管理磨坊的運作,包括穀物的接收、研磨過程及產品的銷售。這個職業在農業社會中相當重要,因為穀物的研磨是食品生產的重要步驟。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who runs a place that grinds grains.
  2. Someone who operates a mill.
  3. A person who manages a facility that processes food.
  4. An individual who oversees the grinding of grains.
  5. A person responsible for running a grain processing establishment.
  6. An operator of a mill where grains are turned into flour.
  7. The owner or manager of a facility that converts raw grains into flour.
  8. Someone who is in charge of the milling process of agricultural products.
  9. A professional who manages the production of flour from grains.
  10. A person who owns or operates a mill for grinding grains.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Miller

用法:

這個詞專指磨粉的人,通常是指那些在磨坊工作的人。他們負責將穀物研磨成粉,並確保研磨過程的效率和質量。在傳統農業社會中,磨坊主和磨工的角色是非常重要的,因為他們提供了基本的食品原料。

例句及翻譯:

例句 1:

這位磨坊主在村莊裡非常有名。

The miller is very famous in the village.

例句 2:

磨坊主的工作需要技術和耐心。

The miller's job requires skill and patience.

例句 3:

每個星期,村民們都會來找磨坊主磨粉。

Every week, villagers come to the miller to grind their flour.

2:Grain mill operator

用法:

這個詞強調了磨坊主的專業性,特別是在現代工業化的背景下。這類工作通常涉及使用機械設備來處理穀物,並確保產品的質量和安全。隨著科技的進步,這個角色可能會涉及更多的技術知識。

例句及翻譯:

例句 1:

這位穀物磨坊操作員負責監控機器的運作。

The grain mill operator is responsible for monitoring the machines.

例句 2:

穀物磨坊操作員必須了解不同穀物的特性。

The grain mill operator must understand the characteristics of different grains.

例句 3:

這份工作需要良好的機械知識。

This job requires good mechanical knowledge.

3:Mill owner

用法:

這個詞指的是擁有磨坊的人,通常是經營者或投資者。在某些情況下,磨坊主可能同時也是磨坊的經營者。這個角色不僅涉及磨坊的日常運營,還包括財務管理和市場營銷。

例句及翻譯:

例句 1:

磨坊主需要管理員工和財務。

The mill owner needs to manage staff and finances.

例句 2:

這位磨坊主最近擴大了他的業務。

The mill owner has recently expanded his business.

例句 3:

磨坊主的決策對生產效率有直接影響。

The mill owner's decisions directly affect production efficiency.

4:Flour mill manager

用法:

這個詞專注於管理層的角色,強調負責磨坊運營的管理和組織工作。這類職位通常需要更高的管理技能和行業經驗,以確保磨坊的順利運行和盈利。

例句及翻譯:

例句 1:

這位麵粉磨坊經理負責整個生產流程。

The flour mill manager is responsible for the entire production process.

例句 2:

磨坊經理需要制定生產計劃和預算。

The mill manager needs to create production plans and budgets.

例句 3:

他在這個行業裡有多年的經驗。

He has many years of experience in this industry.