「磨過」這個詞在中文中主要指的是經過磨擦或加工的過程，通常用於描述物體表面或物品的處理。它可以表示磨光、磨平或磨細的動作，常見於製造、工藝或料理等場合。根據上下文，它也可以引申為經過某種考驗或處理的狀態。
通常指將某物磨成粉末或細小顆粒，常見於食材的處理，如咖啡豆或香料。這個詞也可以用於描述某物的表面經過磨平的狀態，常見於木材或金屬的加工過程。
例句 1：
我們需要把這些咖啡豆磨成細粉。
We need to grind these coffee beans into fine powder.
例句 2：
這塊木頭已經磨過，表面非常光滑。
This piece of wood has been ground and is very smooth.
例句 3：
這種香料在菜餚中使用時，通常是磨過的。
This spice is usually used in its ground form in dishes.
指經過磨光的狀態，常用於描述表面光滑且有光澤的物品，通常用於珠寶、家具或金屬物品等。這個詞可以引申為某物經過精練或改進，變得更完美或更具吸引力。
例句 1：
這件珠寶經過磨光，閃閃發亮。
This piece of jewelry has been polished and shines brightly.
例句 2：
她的演講經過磨過，變得更加流暢。
Her speech has been polished and is much more fluent.
例句 3：
這張桌子是用磨光的木材製作的。
This table is made of polished wood.
通常用於描述經過精煉或改善的過程，常見於食品、化學品或工藝品的製作。這個詞也可以用於形容某個人的品味或風格變得更高雅。
例句 1：
這種糖是經過精煉的，味道更好。
This sugar is refined and has a better taste.
例句 2：
他的風格經過磨過，變得更加優雅。
His style has been refined and is more elegant.
例句 3：
這款香水是用精煉的成分製作的。
This perfume is made with refined ingredients.
通常指將表面用砂紙磨平的過程，常見於木工或金屬加工中。這個詞強調了磨平的動作，通常用於準備上漆或裝飾的表面。
例句 1：
這塊木頭已經磨過，現在可以上漆了。
This piece of wood has been sanded and is ready for painting.
例句 2：
他在工作室裡磨過了所有的家具。
He sanded all the furniture in the workshop.
例句 3：
這個木箱在完成之前必須先磨過。
This wooden box must be sanded before it is finished.