Stramonium的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Stramonium」是指一種植物,中文名稱為「曼陀羅」,屬於茄科,學名為 Datura stramonium。這種植物的葉子、花朵和種子含有毒性成分,主要包括阿托品、莨菪鹼等生物鹼,具有鎮靜、麻醉和幻覺的效果。雖然在某些傳統醫學中有使用,但由於其毒性,需謹慎使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant that can be dangerous if used incorrectly.
  2. A plant that can make you feel sleepy or see things that aren’t there.
  3. A plant that has chemicals that can affect your mind.
  4. A plant known for its psychoactive effects and potential toxicity.
  5. A plant that can cause hallucinations and has medicinal uses but is very toxic.
  6. A plant with historical use in medicine, but also known for its dangerous side effects.
  7. A plant that contains alkaloids and has been used in traditional medicine, but poses serious health risks.
  8. A toxic plant used in some herbal remedies, but can lead to severe poisoning.
  9. A plant with psychoactive properties that has been historically used for various purposes, but carries significant health risks.
  10. A highly toxic plant that has been utilized in traditional medicine for its sedative and hallucinogenic properties, necessitating careful handling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Datura

用法:

這是曼陀羅的學名,通常用於植物學和藥理學的討論。Datura 是一個屬名,包含多種不同的曼陀羅品種。這些植物因其特有的花朵和毒性而受到關注,並且在某些文化中被用於宗教儀式或傳統醫療。

例句及翻譯:

例句 1:

Datura 是一種具有強烈香氣的植物。

Datura is a plant with a strong fragrance.

例句 2:

許多文化中使用 Datura 進行宗教儀式。

Many cultures use Datura in religious ceremonies.

例句 3:

Datura 的某些品種是有毒的,需小心處理。

Some varieties of Datura are toxic and should be handled with care.

2:Jimson weed

用法:

這是曼陀羅在某些地區的俗稱,特別是在美國。這個名稱源於一個歷史事件,當時一些士兵因誤食該植物而出現中毒症狀。Jimson weed 的使用通常與其致幻效果有關,但也伴隨著風險。

例句及翻譯:

例句 1:

Jimson weed 在某些文化中被視為神秘的植物。

Jimson weed is considered a mystical plant in some cultures.

例句 2:

由於 Jimson weed 的毒性,許多地方禁止其使用。

Due to the toxicity of Jimson weed, its use is banned in many places.

例句 3:

Jimson weed 的根部含有強烈的生物鹼。

The roots of Jimson weed contain potent alkaloids.

3:Thorn apple

用法:

這是曼陀羅的另一個俗稱,因其果實形狀像刺而得名。這個名稱在某些地區的民間傳說中經常出現,並且與其毒性和藥用特性有關。

例句及翻譯:

例句 1:

Thorn apple 的種子是非常有毒的。

The seeds of thorn apple are highly toxic.

例句 2:

在某些民間療法中,thorn apple 被用來治療多種疾病。

In some folk remedies, thorn apple is used to treat various ailments.

例句 3:

Thorn apple 的花朵在夜間開放,散發出濃郁的香氣。

The flowers of thorn apple bloom at night, releasing a strong fragrance.