堅果香味的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「堅果香味」指的是堅果所散發出的特有香氣,這種香味通常是由堅果中的油脂和其他化合物所產生的,具有濃郁、香甜的特性。常見的堅果包括杏仁、核桃、腰果、開心果等,這些堅果在烘焙或加熱過程中,其香味會更加濃烈,常用於食品、飲料或香氛產品中。

依照不同程度的英文解釋

  1. The smell of nuts.
  2. The scent that comes from nuts.
  3. A pleasant aroma from nuts.
  4. A rich smell that nuts give off.
  5. The aroma that is characteristic of nuts.
  6. A distinct and appealing scent associated with various types of nuts.
  7. An appetizing fragrance derived from the natural oils in nuts.
  8. A complex bouquet of aromas produced by roasting or processing nuts.
  9. A sensory experience characterized by the nutty and earthy notes released from nuts.
  10. An enticing fragrance that evokes the essence of different kinds of nuts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nutty aroma

用法:

通常用於描述堅果在烘焙或加熱時所釋放出的香氣,這種香氣通常是濃郁的,並且具有誘人的特質。這個詞常用於食品描述,如咖啡、甜點或堅果零食,讓人聯想到堅果的香味,增強了食物的吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這款巧克力蛋糕有著濃郁的堅果香味

This chocolate cake has a rich nutty aroma.

例句 2:

咖啡的堅果香味讓人感到放鬆。

The nutty aroma of the coffee is very relaxing.

例句 3:

這款香水帶有淡淡的堅果香味

This perfume has a hint of nutty aroma.

2:Nut scent

用法:

通常用來描述堅果所散發的香氣,這種香氣常見於堅果的自然狀態或經過加工後的產品。它可以用於烘焙食品、香氛產品或其他食品中,增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這款堅果奶昔的香氣非常誘人,讓人忍不住想喝。

The nut scent of this milkshake is very tempting.

例句 2:

在這家烘焙店裡,堅果香氣彌漫在空氣中。

The nut scent fills the air in this bakery.

例句 3:

她喜歡用堅果香氣的香水。

She loves wearing perfume with a nut scent.

3:Nut fragrance

用法:

這個詞通常用於描述堅果的香氣,常見於食品、香水或香氛產品中。它可以是自然的,也可以是經過加工的,通常給人一種溫暖和舒適的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這款堅果香氛蠟燭散發著溫暖的香氣。

This nut fragrance candle emits a warm scent.

例句 2:

她喜歡這款香水的堅果香氣。

She enjoys the nut fragrance of this perfume.

例句 3:

這種堅果香味的茶讓人心情愉悅。

This nut fragrance tea lifts my spirits.

4:Nutty smell

用法:

用於描述堅果所散發的香氣,通常是強烈而誘人的。它可以用於食物、飲料或其他產品中,讓人感受到堅果的獨特風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗沙拉上灑了堅果,增添了香味。

The salad is topped with nuts, adding a nutty smell.

例句 2:

這款飲料的堅果香味讓人感到滿足。

The nutty smell of this drink is very satisfying.

例句 3:

她的廚房裡彌漫著堅果的香氣。

Her kitchen is filled with the nutty smell.