综合性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「综合性」這個詞在中文中主要指的是將多種不同的元素、觀點或領域結合起來,形成一個整體的特性或特點。它通常用於描述一種綜合的、全面的或多元的特徵,特別是在學術研究、政策制定、教育和其他需要跨學科合作的場合。綜合性強調了不同部分之間的相互關聯和整體性,並且通常需要多方面的知識和技能來解決問題或達成目標。

依照不同程度的英文解釋

  1. Combining different things.
  2. Bringing together various aspects.
  3. A mix of different areas.
  4. Involving multiple disciplines.
  5. Integrating various fields or ideas.
  6. A comprehensive approach that includes many factors.
  7. An approach that considers multiple perspectives.
  8. A method that synthesizes diverse elements.
  9. An interdisciplinary approach that combines various domains.
  10. A holistic perspective that incorporates various components.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Comprehensive

用法:

通常用於描述一種全面的、詳盡的特性,涵蓋了所有重要的方面。這個詞經常用於報告、計畫或研究中,強調對某一主題的深入分析和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告提供了對市場的綜合性分析。

This report provides a comprehensive analysis of the market.

例句 2:

我們需要一個全面的計畫來解決這個問題。

We need a comprehensive plan to address this issue.

例句 3:

這本書是對該領域的綜合性介紹。

This book is a comprehensive introduction to the field.

2:Integrated

用法:

指將不同的部分或系統結合成一個整體,通常用於描述技術、教育或管理方面的整合。這個詞強調各部分之間的協同作用和相互依賴性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統是綜合性的,能夠處理多種數據。

This system is integrated and can handle multiple data types.

例句 2:

我們的課程設計是綜合性的,涵蓋了各個學科。

Our curriculum design is integrated, covering various subjects.

例句 3:

這個專案需要綜合性的團隊合作。

This project requires integrated teamwork.

3:Holistic

用法:

通常用於強調整體觀點,考慮所有相關因素,而不僅僅是某一部分。這個詞在醫療、教育和環境科學等領域中常見,強調全面的理解和處理方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我們採取了一種綜合性的健康管理方法。

We adopted a holistic approach to health management.

例句 2:

這個課程強調綜合性的學習方式。

This course emphasizes a holistic learning approach.

例句 3:

她的治療方法是綜合性的,考慮了身心靈的健康。

Her treatment method is holistic, taking into account physical and mental well-being.

4:Multidisciplinary

用法:

指涉及多個學科或領域的合作,通常用於科學研究或專案中,強調不同專業的知識和技能的結合。

例句及翻譯:

例句 1:

這個研究項目是綜合性的,涉及多個學科的專家。

This research project is multidisciplinary, involving experts from various fields.

例句 2:

我們需要一個綜合性的團隊來解決這個複雜的問題。

We need a multidisciplinary team to solve this complex problem.

例句 3:

這個課程設計是綜合性的,結合了科學、藝術和人文學科。

This course design is multidisciplinary, combining science, arts, and humanities.