聖方濟各·阿西西的意思、翻譯和例句

是什麼意思

聖方濟各·阿西西(Saint Francis of Assisi)是天主教的一位重要聖人,生於1181年,卒於1226年。他以貧窮、謙遜和對自然的熱愛而聞名,是方濟各會的創立者。他提倡簡樸的生活方式,並尊重所有生物,將自己視為萬物的兄弟。他的教導強調對神和創造物的愛,並鼓勵人們過著關懷他人的生活。聖方濟各的節日是每年的10月4日。

依照不同程度的英文解釋

  1. A holy man known for his love of nature.
  2. A saint who cared for animals and the poor.
  3. A religious figure who founded a group of followers.
  4. A person who lived simply and taught others about kindness.
  5. A historical figure who emphasized peace and love for all living things.
  6. An influential saint who inspired many through his teachings on humility and love for creation.
  7. A prominent religious leader known for his commitment to poverty and respect for nature.
  8. A key figure in Christianity who advocated for a life of simplicity and compassion.
  9. A revered saint whose legacy includes the founding of a religious order and a deep connection to the environment.
  10. A transformative figure in Christian history, celebrated for his radical embrace of poverty and love for all creatures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saint Francis of Assisi

用法:

聖方濟各·阿西西的全名,通常用於宗教或歷史的討論中。他的形象和教導在基督教中有著深遠的影響,尤其是在關於環保和動物權益的議題上。

例句及翻譯:

例句 1:

聖方濟各·阿西西是動物的保護聖人。

Saint Francis of Assisi is the patron saint of animals.

例句 2:

在許多教堂裡,聖方濟各·阿西西的雕像經常與動物一起展示。

In many churches, statues of Saint Francis of Assisi are often displayed with animals.

例句 3:

聖方濟各·阿西西提倡簡樸生活,影響了許多信徒。

Saint Francis of Assisi promoted a simple life, influencing many believers.

2:Franciscan

用法:

指與聖方濟各有關的宗教團體或其信徒,特別是方濟各會的成員。這些人通常遵循聖方濟各的教導,強調貧窮、謙遜和對自然的尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

方濟各會的修士致力於社區服務和環保工作。

Franciscans are dedicated to community service and environmental work.

例句 2:

方濟各的教導深深影響了方濟各會的信徒。

The teachings of Francis have deeply influenced the Franciscans.

例句 3:

這位方濟各會的修士在當地社區中非常受人尊敬。

This Franciscan friar is highly respected in the local community.

3:Founder of the Franciscan Order

用法:

聖方濟各·阿西西被認為是方濟各會的創立者,這是一個致力於服務貧困和傳播和平的宗教團體。

例句及翻譯:

例句 1:

聖方濟各·阿西西是方濟各會的創立者,影響了無數人的生活。

Saint Francis of Assisi is the founder of the Franciscan Order, impacting countless lives.

例句 2:

作為方濟各會的創立者,聖方濟各的理念至今仍然影響著許多人。

As the founder of the Franciscan Order, the ideals of Saint Francis continue to inspire many.

例句 3:

方濟各會的創立者提倡對貧困者的關懷。

The founder of the Franciscan Order advocated for care for the poor.

4:Patron Saint of Animals

用法:

聖方濟各·阿西西被尊稱為動物的保護聖人,許多信徒會在他的節日為動物祝福。

例句及翻譯:

例句 1:

每年的10月4日是聖方濟各·阿西西的節日,許多人會為寵物舉行祝福儀式。

October 4th is the feast day of Saint Francis of Assisi, and many people hold blessing ceremonies for their pets.

例句 2:

作為動物的保護聖人,聖方濟各的教導促進了對動物的尊重。

As the patron saint of animals, Saint Francis's teachings promote respect for all creatures.

例句 3:

在他的節日,許多教堂會舉辦動物祝福活動。

On his feast day, many churches hold animal blessing events.