自殺式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自殺式」這個詞通常用來形容某種行為、策略或行動的特徵,表現出極端、冒險或自我毀滅的性質。它可以指代某些極端的行為,可能會對自己或他人造成傷害,並且通常是出於絕望或無助的感覺。在某些情境中,它也可能用來形容某種不理智或不負責任的行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way of acting that is very dangerous.
  2. An action that can hurt oneself.
  3. A risky behavior that can lead to harm.
  4. An extreme action that puts oneself in danger.
  5. A choice that shows a lack of care for one's own safety.
  6. A self-destructive behavior that can have serious consequences.
  7. A decision made in despair that risks one's own well-being.
  8. An approach that is reckless and can lead to severe outcomes.
  9. A strategy or action that is fundamentally harmful to oneself.
  10. A behavior that reflects a disregard for personal safety and well-being.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Suicidal

用法:

用來描述可能導致自我傷害或死亡的情況,通常與心理健康問題有關。這個詞在醫學和心理學中經常被使用,指的是那些有自我傷害意圖的人。它也可以用來形容某些行為或情境,這些行為或情境表現出極端的絕望或危險。

例句及翻譯:

例句 1:

他在經歷了重大的壓力後,感到非常自殺式

After experiencing significant stress, he felt very suicidal.

例句 2:

她的朋友擔心她的自殺式念頭。

Her friends are worried about her suicidal thoughts.

例句 3:

這部電影探討了自殺式行為的根源。

The movie explores the roots of suicidal behavior.

2:Self-destructive

用法:

描述一種行為或習慣,這種行為或習慣會對自己造成傷害或損害,通常是在情感或心理健康不佳的情況下出現的。這種行為可能不會立刻導致嚴重後果,但長期來看會對身心健康產生負面影響。它可能包括酗酒、藥物濫用或其他危險行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他的自殺式行為讓他的家人非常擔心。

His self-destructive behavior has worried his family greatly.

例句 2:

她正在努力克服自殺式的習慣。

She is trying to overcome her self-destructive habits.

例句 3:

這本書探討了自殺式行為的心理學。

The book explores the psychology of self-destructive behavior.

3:Risky

用法:

用來形容某種行為或決策,這種行為或決策可能導致不利後果或危險。這個詞通常用於描述那些不考慮後果的行為,可能會對個人或他人造成傷害。在生活中,這種行為可能包括冒險的駕駛、極限運動或其他高風險的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這種自殺式的決策是非常冒險的。

This suicidal decision is very risky.

例句 2:

他參加了幾個自殺式的冒險活動。

He participated in several risky adventure activities.

例句 3:

在這種情況下,做出自殺式的選擇是不可取的。

In this situation, making a risky choice is not advisable.

4:Extreme

用法:

用來形容某種行為、情感或情況到達極端的程度,通常伴隨著強烈的情緒或反應。這個詞可以用來描述那些不尋常或過於激烈的行為,可能會對個人或他人的安全造成威脅。

例句及翻譯:

例句 1:

他的自殺式行為是非常極端的。

His suicidal behavior is very extreme.

例句 2:

這種極端的行為常常源於深層的情感問題。

Such extreme behavior often stems from deep emotional issues.

例句 3:

我們需要尋求幫助來面對這種極端的情況。

We need to seek help to deal with this extreme situation.