「華而不實的」這個詞用來形容某事物表面華麗、吸引人，但實際上缺乏實質內容或價值。這個詞常用於批評那些只注重外表而忽略內涵的事物，無論是產品、作品還是人的行為。它可以用來形容虛浮的言辭、空洞的承諾或表面上的繁榮，而實際上卻沒有實際的意義或價值。
用來描述某事物只停留在表面，沒有深入的內涵或實質內容。這個詞常用於批評那些表面華麗但缺乏實質的作品或觀點。在日常對話中，人們可能會說某部電影或書籍是表面的，因為它們沒有深入探討主題或角色。
例句 1：
這部電影的情節很表面，缺乏深度。
The plot of this movie is very superficial and lacks depth.
例句 2：
他們的討論非常表面，沒有真正的見解。
Their discussion was very superficial, lacking any real insights.
例句 3：
這篇文章只是表面地探討了問題，並沒有深入分析。
This article only superficially addresses the issue without any in-depth analysis.
用來形容某物缺乏內容或意義，常用於指代那些只是形式上的存在而沒有實質的價值或效果。這個詞可以用來描述人際關係、言辭或作品，當它們沒有實際的情感或意義時。
例句 1：
他的承諾聽起來空洞，並沒有實際的行動。
His promises sound empty and lack real action.
例句 2：
這首歌的歌詞很空洞，沒有深刻的意義。
The lyrics of this song are very empty and lack profound meaning.
例句 3：
她的演講充滿了空洞的話語，沒有實際的內容。
Her speech was filled with empty words and lacked substantial content.
常用來描述那些過於炫耀或誇張的事物，通常帶有負面色彩，表示這些事物的外觀吸引人，但實際上並不具備實際的價值或功能。這個詞可以用來形容人、產品或行為，當它們過於注重外表而忽略實質時。
例句 1：
他的穿著太過於炫耀，看起來不真實。
His outfit is too showy and looks unrealistic.
例句 2：
這款產品雖然外觀華麗，但功能卻相當平庸。
This product looks very showy, but its functionality is quite mediocre.
例句 3：
她的裝飾風格過於炫耀，缺乏個性。
Her decor style is too showy and lacks personality.
用來形容某事物缺乏深度或意義，通常用於批評那些只注重表面而忽略內涵的事物。這個詞可以用來描述人際關係、思想或藝術作品，當它們沒有深入探討或理解時。
例句 1：
這段關係太淺薄，缺乏真正的連結。
This relationship is too shallow and lacks a real connection.
例句 2：
他的見解很淺薄，並沒有深入的思考。
His insights are very shallow and lack deep thinking.
例句 3：
這部作品的主題過於淺薄，沒有引發思考。
The theme of this work is too shallow and doesn't provoke thought.