藍靛的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「藍靛」是一種天然染料，主要由植物提取，特別是藍靛植物（Indigofera）製成。它的顏色為深藍色，常用於染色布料，特別是在傳統的染布工藝中。藍靛在古代被廣泛應用，並且在許多文化中都有其重要性，特別是在亞洲和非洲地區。藍靛的染色過程通常需要多次浸染，以達到理想的顏色深度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A natural blue dye from plants.
  2. A blue color used for dyeing fabrics.
  3. A dye that comes from a specific plant.
  4. A traditional dye used for coloring textiles.
  5. A plant-based dye that produces a deep blue hue.
  6. A natural pigment derived from plants, used historically for dyeing.
  7. A dye extracted from certain plants, significant in textile arts.
  8. A historically important dye used in various cultures for fabric coloring.
  9. An organic dye obtained from the Indigofera plant, valued in textile production.
  10. A natural blue dye extracted from specific plants, historically essential in fabric dyeing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Indigo

用法：

一種深藍色的染料，通常用於染色布料。這種染料在古代被廣泛使用，並且在許多文化中都有其重要性。它的顏色來自於藍靛植物的提取，並且經過多次浸染以獲得更深的顏色。

例句及翻譯：

例句 1：

這條牛仔褲是用藍靛染色的。

These jeans are dyed with indigo.

例句 2：

藍靛的使用有著幾千年的歷史。

The use of indigo has a history of thousands of years.

例句 3：

她喜歡藍靛顏色的布料，因為它看起來很自然。

She loves the fabric dyed with indigo because it looks very natural.

2：Blue dye

用法：

泛指所有用於染色的藍色染料，包括天然和合成的。藍色染料在時尚和藝術中有著廣泛的應用。藍靛就是一種天然藍色染料，常用於傳統的染布工藝。

例句及翻譯：

例句 1：

傳統的布料通常使用藍色染料來獲得深藍色的效果。

Traditional fabrics often use blue dye to achieve a deep blue effect.

例句 2：

這種藍色染料的來源可以是天然植物或合成化學品。

This blue dye can come from natural plants or synthetic chemicals.

例句 3：

她對藍色染料的使用有著濃厚的興趣。

She has a keen interest in the use of blue dye.

3：Natural dye

用法：

指從植物、昆蟲或礦物中提取的染料，這些染料在製作過程中不涉及化學合成。藍靛就是一種天然染料，具有環保和可持續的特性。

例句及翻譯：

例句 1：

許多藝術家選擇使用天然染料來染色他們的作品。

Many artists choose to use natural dyes to color their works.

例句 2：

這件衣服是用天然染料製作的，對環境友好。

This garment is made with natural dyes, making it environmentally friendly.

例句 3：

天然染料的使用在現代時尚中越來越受歡迎。

The use of natural dyes is becoming increasingly popular in modern fashion.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：