變動性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「變動性」這個詞通常用來描述事物的變化程度或不穩定性。它可以用於多個領域,如經濟學、氣候學、社會學等。變動性越高,意味著事物的狀態或情況越不穩定,可能會經常變化或波動。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much something changes.
  2. The way something can be different.
  3. The ability of something to change.
  4. How often something changes.
  5. The degree to which something is unstable.
  6. The extent to which a situation can fluctuate.
  7. A measure of variability in a given context.
  8. The characteristic of being subject to change.
  9. A descriptor for the unpredictability of a phenomenon.
  10. The quality of being unstable or prone to change.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Volatility

用法:

通常用於金融市場,描述資產價格的快速變化和風險程度。高波動性意味著價格經常劇烈波動,這可能對投資者來說是個挑戰,但也提供了獲利的機會。在經濟學中,波動性也可以用來描述市場或經濟指標的變化幅度。

例句及翻譯:

例句 1:

這支股票的波動性很高,投資者需要謹慎。

The volatility of this stock is high, and investors need to be cautious.

例句 2:

市場的波動性使得投資決策變得更加困難。

The volatility of the market makes investment decisions more difficult.

例句 3:

經濟數據的波動性影響了政策的制定。

The volatility of economic data affects policy-making.

2:Instability

用法:

指系統或情況的不穩定性,可能導致意外的變化或崩潰。在政治、經濟、社會等多個領域中,這個詞常用來描述由於內部或外部因素造成的持續變化或動盪。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的政治不穩定性使得外國投資者感到擔憂。

The political instability in this country worries foreign investors.

例句 2:

經濟的不穩定性可能會影響到民眾的生活品質。

Economic instability can affect the quality of life for the public.

例句 3:

社會不穩定性可能導致抗議和社會運動。

Social instability can lead to protests and social movements.

3:Variability

用法:

這個詞強調事物在不同情況下的變化程度,通常用於科學和統計領域。它可以用來描述數據集中的數據點之間的差異。高變異性表示數據點之間的差異很大,低變異性則表示數據點之間的差異較小。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究顯示了氣候變化的變異性。

This study shows the variability of climate change.

例句 2:

數據的變異性對於分析結果至關重要。

The variability of the data is crucial for analyzing the results.

例句 3:

測量的變異性可能會影響實驗的準確性。

The variability in measurements may affect the accuracy of the experiment.

4:Changeability

用法:

強調事物易於變化的特性,通常用於描述環境、計劃或情況的靈活性。它可以表示一種適應性的特質,意味著某事物可以根據情況或需求進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃的變動性使得我們可以靈活應對市場需求。

The changeability of this plan allows us to adapt flexibly to market demands.

例句 2:

環境的變動性要求企業不斷調整策略。

The changeability of the environment requires businesses to constantly adjust their strategies.

例句 3:

她對變動性很高的工作環境感到不安。

She feels uneasy about the changeability of her work environment.