「數千公里」這個詞組的意思是指距離達到數千公里的範圍。它通常用來描述兩地之間的距離，特別是在地理、旅行或運輸的上下文中。這個詞組強調了一個相對較長的距離，通常超過一千公里，可能是幾千公里的範圍。
用於描述兩地之間的距離，特別是在旅行、地理或運輸的情境中，通常強調這是一個非常長的距離。它可以用來形容國與國之間的距離，或是在描述某個特定的地理特徵時使用。
例句 1：
這兩個城市之間的距離超過數千公里。
The distance between these two cities is over thousands of kilometers.
例句 2：
我們的旅行將涵蓋數千公里的路程。
Our journey will cover thousands of kilometers.
例句 3：
他們的家距離這裡數千公里。
Their home is thousands of kilometers away from here.
通常用來描述兩個地點之間的距離，特別是在通訊或旅行中。它可以是物理距離，也可以是情感或關係上的距離。
例句 1：
這是一段長距離的旅行。
This is a long distance trip.
例句 2：
我們在長距離通話中談論了很多事情。
We talked about many things in the long-distance call.
例句 3：
長距離關係需要更多的努力來維持。
Long-distance relationships require more effort to maintain.
用來強調距離的規模，通常在描述旅行、運輸或地理現象時使用。它可以指代非常長的距離，並且常常帶有對於挑戰或努力的暗示。
例句 1：
他們從這裡到那裡的距離是個偉大的距離。
The distance from here to there is a great distance.
例句 2：
在這麼大的距離下，我們需要考慮交通方式。
With such a great distance, we need to consider the mode of transportation.
例句 3：
這場比賽的參賽者來自於偉大的距離。
The participants in this competition came from a great distance.
強調距離的廣闊性，通常用於描述地理或宇宙中的距離。它可以用來形容非常長的距離，讓人感受到距離的浩瀚。
例句 1：
在這個宇宙中，我們面對著無法想像的廣大距離。
In this universe, we face vast distances that are unimaginable.
例句 2：
這艘船在海上航行了數百海里，面對著廣闊的距離。
The ship sailed hundreds of nautical miles, facing vast distances.
例句 3：
他們的家在這片土地的另一端，距離非常遙遠。
Their home is on the other side of this land, at a vast distance.