資訊架構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「資訊架構」是指在設計和組織資訊系統、網站或應用程式時,所建立的結構和框架。它的目的是讓使用者能夠有效地找到和使用資訊。資訊架構通常涵蓋資訊的分類、標籤、導航和搜尋功能,以確保資訊能夠以直觀和易於理解的方式呈現。良好的資訊架構能夠提升使用者體驗,減少使用者尋找資訊的時間。

依照不同程度的英文解釋

  1. The way information is organized.
  2. How to arrange data so it's easy to find.
  3. A method for structuring content.
  4. The design of how information is presented.
  5. A system for organizing and labeling information.
  6. A framework that helps users navigate and understand content.
  7. The architecture that supports user interaction with information.
  8. The arrangement of information for optimal usability.
  9. The strategic organization of information to enhance accessibility and comprehension.
  10. The systematic layout of information that facilitates user navigation and understanding.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Information Architecture

用法:

專門用於描述網站、應用程式或系統中資訊的組織和結構。這是一個設計過程,旨在確保資訊對使用者來說是可訪問的和易於理解的。資訊架構不僅包括分類和標籤,還涉及如何設計導航系統,以便用戶能夠快速找到所需的資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

良好的資訊架構能提升網站的使用體驗。

A good information architecture can enhance the user experience of a website.

例句 2:

我們需要重新設計這個應用程式的資訊架構

We need to redesign the information architecture of this application.

例句 3:

資訊架構師負責確保資訊的清晰組織。

Information architects are responsible for ensuring clear organization of information.

2:Data Structure

用法:

在計算機科學中,數據結構是指以特定方式組織和存儲資料的方式。這通常涉及如何有效地管理和訪問資料,以便能夠快速執行操作。數據結構的設計對於程式的效能至關重要,因為它影響著數據的處理速度和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇合適的數據結構對於程式的性能至關重要。

Choosing the right data structure is crucial for program performance.

例句 2:

這個演算法需要一個有效的數據結構來運行。

This algorithm requires an efficient data structure to operate.

例句 3:

數據結構的設計可以影響資料的存取速度。

The design of a data structure can affect the speed of data access.

3:Content Organization

用法:

指的是如何將內容進行分類和排列,以便使用者能夠輕鬆找到所需的資訊。這通常涉及制定清晰的標籤和導航系統,以幫助使用者快速定位相關內容。良好的內容組織能提升網站或應用程式的可用性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要改善網站的內容組織。

We need to improve the content organization of the website.

例句 2:

這本書的內容組織非常清晰。

The content organization of this book is very clear.

例句 3:

有效的內容組織能幫助使用者快速找到資訊。

Effective content organization helps users quickly find information.

4:Information Design

用法:

這是一種專注於如何呈現資訊的設計方法,旨在使資訊更易於理解和使用。這包括圖形、圖表、版面設計等元素,以幫助使用者更好地吸收和理解資訊。資訊設計通常與資訊架構密切相關,因為良好的設計能夠強化資訊的組織性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個報告的資訊設計非常出色。

The information design of this report is excellent.

例句 2:

資訊設計師專注於如何有效傳遞資訊。

Information designers focus on how to effectively convey information.

例句 3:

我們需要改進這個頁面的資訊設計。

We need to improve the information design of this page.