逆著的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「逆著」這個詞在中文中主要指的是朝著相反的方向或與某種趨勢、常規相反的行動或狀態。它可以用來形容身體的運動方向,也可以用來比喻思想、行為或情感上的反向。

依照不同程度的英文解釋

  1. Going in the opposite direction.
  2. Against the usual way.
  3. Moving contrary to the norm.
  4. In a direction that opposes something.
  5. Going against the flow or trend.
  6. Acting or moving contrary to what is expected or usual.
  7. Taking a stance or direction that is opposite to the common approach.
  8. Positioning oneself in opposition to established norms or expectations.
  9. Engaging in actions or thoughts that defy conventional direction.
  10. Moving or thinking in a way that is contrary to what is typical or accepted.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Against

用法:

通常用於表示反對或與某事物相對立的狀態。它可以用於描述行為、態度或情感,表達與某種觀點或力量的對抗。在社會運動中,許多人會站出來反對不公正的法律或政策,這種情況下可以說他們是「對抗」這些問題。在運動中,對抗對手的行為也是一種「逆著」的表現,因為它是與對方相對立的。

例句及翻譯:

例句 1:

他們站出來反對不公平的待遇。

They stood up against unfair treatment.

例句 2:

這場比賽是兩隊之間的對抗。

The match was a contest against two teams.

例句 3:

他們在會議上對新的政策表示反對。

They expressed their opposition against the new policy in the meeting.

2:Opposite

用法:

用來描述與某事物完全不同或相對的情況。它可以用於描述方向、位置、性質或情感等。例如,當我們說某個人的觀點與另一個人完全不同時,我們可以說他們的看法是「相反的」。在地理上,對於某些地方的位置描述,也可以使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

他的想法與我的完全相反。

His ideas are completely opposite to mine.

例句 2:

這兩個城市位於國家的相對兩側。

These two cities are located on opposite sides of the country.

例句 3:

我們的意見在這個問題上是相反的。

Our opinions are opposite on this issue.

3:Contrary

用法:

用於描述與某事物相對或相反的狀態,通常帶有強烈的對立意味。在辯論或討論中,當某人的觀點與主流意見相違背時,我們可以說他的觀點是「相反的」。在科學研究中,當實驗結果與預期相反時,也可以使用這個詞來描述。

例句及翻譯:

例句 1:

他的行為與他的話語相反。

His actions were contrary to his words.

例句 2:

這項研究的結果與之前的假設相反。

The results of the study were contrary to previous assumptions.

例句 3:

她的看法與大多數人的看法相反。

Her views are contrary to the majority opinion.

4:Reverse

用法:

通常用於描述方向、順序或狀態的相反或顛倒。在技術領域,反向操作可能涉及將某個過程或動作倒回來。在日常生活中,我們也可以用這個詞來形容將某件事情的順序顛倒,例如在駕駛時將車輛倒退。

例句及翻譯:

例句 1:

請將這個程序反向執行。

Please reverse this process.

例句 2:

他把車倒回去。

He reversed the car.

例句 3:

我們需要反轉這個決策。

We need to reverse this decision.