「運動車」通常指的是一種設計用於高速行駛和運動性能的汽車，特別是那些具有較高動力和靈活操控性的車型。這類車型通常外型流線，具備運動化的設計，並且在性能上優於一般的轎車。運動車的目的是提供駕駛者更高的駕駛樂趣和性能表現，常見於賽車、改裝車及高性能車型。
通常指具有運動性能的汽車，這些車輛以其快速、靈活的操控和吸引人的外觀而聞名。運動車通常具有較低的車身設計，並配備高性能引擎，以提供卓越的加速和操控感。這類車型適合喜愛駕駛的車主，並常用於賽道或休閒駕駛。
例句 1：
他夢想擁有一輛紅色的運動車。
He dreams of owning a red sports car.
例句 2：
這款運動車的加速性能讓我驚訝。
The acceleration of this sports car amazed me.
例句 3：
運動車在賽道上的表現非常出色。
The sports car performs exceptionally well on the track.
指的是專為提供卓越的駕駛性能而設計的汽車，通常具備強大的引擎、精密的懸吊系統以及改進的空氣動力學設計。這類車型不僅在速度上表現出色，還在操控和穩定性上有所提升，適合喜愛駕駛的車主。
例句 1：
這款高性能車的操控感非常好。
The handling of this performance car is excellent.
例句 2：
許多車迷都對這款新推出的高性能車讚不絕口。
Many car enthusiasts rave about this newly launched performance car.
例句 3：
他參加了高性能車的賽事。
He participated in the performance car race.
專門為賽道比賽設計的汽車，通常具有極高的速度和卓越的操控性能。這類車輛通常經過特殊改裝，以滿足賽車的要求，包括輕量化設計、強化引擎和專業的懸吊系統。賽車車輛在賽道上表現出色，但不適合日常駕駛。
例句 1：
賽車手駕駛著他的賽車參加比賽。
The racer drove his racing car in the competition.
例句 2：
這輛賽車的速度讓觀眾驚嘆不已。
The speed of the racing car amazed the spectators.
例句 3：
賽車需要專業的技術和經驗。
Racing requires professional skills and experience.
指的是在速度、加速和操控方面表現優越的汽車，通常搭載強大的引擎和先進的技術。這類車型不僅適合賽道駕駛，還能在日常駕駛中提供卓越的性能。高性能車型常常吸引追求速度和駕駛樂趣的車主。
例句 1：
這款高性能車的設計非常吸引人。
The design of this high-performance car is very attractive.
例句 2：
他喜歡駕駛高性能車在公路上飛馳。
He loves to drive high-performance cars on the highway.
例句 3：
高性能車的維護成本相對較高。
The maintenance cost of high-performance cars is relatively high.