「通航」這個詞在中文中主要指的是水上或空中交通的通行能力,特別是指船舶或飛機能夠自由通行的狀態。這個詞通常用於描述水域或空域的開放、可通行性,以及相關的交通管理和政策。通航的範圍可以包括河流、湖泊、海洋以及航空路線等。
指的是船舶或飛機在水域或空域中的行進與定位。這個詞常用於描述航海或飛行過程中的技術和方法,包括使用地圖、儀器和其他工具來確定方向和路徑。在航運和航空業中,導航是確保安全和效率的關鍵。
例句 1:
這艘船的導航系統需要更新。
The navigation system of the ship needs to be updated.
例句 2:
他們使用最新的導航技術來確保安全。
They use the latest navigation technology to ensure safety.
例句 3:
導航是飛行的關鍵部分。
Navigation is a key part of flying.
專指飛行及相關的技術、業務和活動,包括飛機的設計、製造和操作。這個詞常用於描述航空業的各個方面,包括民用航空和軍事航空。航空業的發展直接影響到通航的能力,特別是在機場的管理和空域的使用上。
例句 1:
航空業在全球經濟中扮演著重要角色。
The aviation industry plays a significant role in the global economy.
例句 2:
他對航空技術非常感興趣。
He is very interested in aviation technology.
例句 3:
航空安全是每個航空公司的首要任務。
Aviation safety is a top priority for every airline.
專指水上交通的運行,包括船舶的移動、港口的管理和航道的規劃。這個詞通常用於討論海洋運輸的法律、政策和實踐,涉及到貨物運輸、漁業以及旅遊業等方面。在海運業中,通航的狀況直接影響到經濟活動和資源的分配。
例句 1:
港口的管理對於海上交通至關重要。
Port management is crucial for maritime traffic.
例句 2:
我們需要改善海上交通的安全性。
We need to improve the safety of maritime traffic.
例句 3:
海上交通的繁忙程度影響了貨物的運輸時間。
The busyness of maritime traffic affects the shipping time of goods.
專指空中交通的運行,涉及飛機的起降、航班的安排和空域的管理。這個詞通常用於討論航空運輸的安全、效率以及技術進步。空中交通的管理對於確保飛行安全和提高航空服務質量至關重要。
例句 1:
空中交通管制確保飛行的安全。
Air traffic control ensures the safety of flights.
例句 2:
他在空中交通管理方面有豐富的經驗。
He has extensive experience in air traffic management.
例句 3:
空中交通的繁忙程度會影響航班的準時性。
The busyness of air traffic can affect the punctuality of flights.