道德修養的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「道德修養」是指個人在道德方面的修煉和提升,包括對於善惡、是非的認識、情感的培養以及行為的自我約束。它涉及個人的品德、倫理觀念和社會責任感,通常通過教育、反思和實踐來達成。道德修養的目的是使個人能夠在社會中更好地與他人相處,做出符合道德標準的選擇,並對社會產生積極的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. Improving how you act and think about right and wrong.
  2. Learning to be a good person.
  3. Developing a sense of right and wrong.
  4. Becoming a better person through understanding values.
  5. Cultivating personal values and ethics.
  6. Enhancing moral character and ethical understanding.
  7. A process of self-improvement in ethical behavior.
  8. Developing a strong sense of morality and social responsibility.
  9. Engaging in self-reflection and practice to enhance moral principles.
  10. The lifelong journey of refining one’s ethical beliefs and actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Moral cultivation

用法:

指個體在道德方面的成長和提升,通常涉及對於倫理、價值觀的深入理解和實踐。這一過程可能包括學習道德哲學、參與社會服務或反思個人的行為。道德修養的目標是培養個人的道德良知,使其能在生活中做出正確的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

道德修養對於一個人的成長至關重要。

Moral cultivation is essential for personal growth.

例句 2:

他參加了許多社會服務活動來促進道德修養

He participated in many community service activities to promote moral cultivation.

例句 3:

道德修養需要時間和努力來實現。

Moral cultivation requires time and effort to achieve.

2:Ethical development

用法:

通常涉及個人在倫理觀念上的成長,這包括對於社會正義、責任和公平的理解。這個過程可能通過教育、討論和實踐來進行,目的是幫助個人形成健全的倫理觀。

例句及翻譯:

例句 1:

倫理發展是教育的重要部分。

Ethical development is an important part of education.

例句 2:

她在工作中強調倫理發展的重要性。

She emphasizes the importance of ethical development in the workplace.

例句 3:

社會應該促進年輕人的倫理發展。

Society should promote the ethical development of young people.

3:Character building

用法:

指個人在性格、品德方面的塑造,通常通過生活經歷、教育和自我反思來進行。這一過程有助於培養個人的堅韌性、誠實和責任感。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書專注於品格塑造的重要性。

This book focuses on the importance of character building.

例句 2:

品格塑造是教育的核心目標之一。

Character building is one of the core goals of education.

例句 3:

他在成長過程中經歷了許多品格塑造的挑戰。

He faced many challenges in character building during his growth.