鄰苯二甲酸酯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鄰苯二甲酸酯」是一種化學物質,通常用作塑化劑,廣泛應用於塑料製造中,特別是聚氯乙烯(PVC)產品。它的主要功能是提高塑料的柔韌性和可塑性,並在許多日常產品中找到,例如玩具、包裝材料和建材。然而,鄰苯二甲酸酯被認為可能對人體健康和環境造成影響,因此在某些國家受到限制或禁用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A chemical used to make plastics softer.
  2. A substance that helps plastic bend easily.
  3. A chemical added to materials to make them flexible.
  4. A compound that improves the flexibility of plastic products.
  5. A type of chemical often used in the production of soft plastics.
  6. A chemical additive that enhances the pliability of synthetic materials.
  7. A plasticizer commonly used in manufacturing to improve material flexibility.
  8. An ester derived from phthalic acid, utilized primarily in the production of flexible plastics.
  9. An organic compound used as a plasticizer, which can affect human health and the environment.
  10. A chemical compound that is used to make plastics more flexible, with potential health and environmental concerns.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Phthalate

用法:

這是一類化學物質,通常用作塑化劑,能使塑料更柔軟和靈活。鄰苯二甲酸酯是其中一種常見的酯類化合物,廣泛應用於各種塑料產品中。由於其潛在的健康風險,部分國家對某些鄰苯二甲酸酯的使用進行了限制。

例句及翻譯:

例句 1:

許多玩具中都含有鄰苯二甲酸酯

Many toys contain phthalates.

例句 2:

政府正在考慮對鄰苯二甲酸酯的使用進行更嚴格的規範。

The government is considering stricter regulations on the use of phthalates.

例句 3:

這些化學物質可能對兒童的健康造成影響。

These chemicals may affect children's health.

2:Plasticizer

用法:

這是一種添加劑,用於改善塑料的柔韌性和可加工性。鄰苯二甲酸酯是一種常見的塑化劑,但由於其潛在的健康風險,許多公司正在尋找替代品。

例句及翻譯:

例句 1:

許多建材中都使用了塑化劑以提高其柔韌性。

Many building materials use plasticizers to enhance their flexibility.

例句 2:

這種塑化劑在許多商業產品中都能找到。

This plasticizer can be found in many commercial products.

例句 3:

環保組織呼籲減少對有害塑化劑的使用。

Environmental organizations are calling for a reduction in the use of harmful plasticizers.

3:Dioctyl phthalate

用法:

這是一種特定的鄰苯二甲酸酯,常用作塑化劑,尤其在PVC產品中。由於其潛在的健康風險,許多國家對其使用已經進行了限制。

例句及翻譯:

例句 1:

二辛酯被廣泛應用於塑料工業。

Dioctyl phthalate is widely used in the plastics industry.

例句 2:

由於健康風險,許多企業正在尋找替代的塑化劑。

Due to health risks, many companies are looking for alternative plasticizers.

例句 3:

這些化學物質在環境中可能持久存在。

These chemicals may persist in the environment.

4:DOP

用法:

這是二辛酯的簡稱,常用於塑化劑的應用中。它在許多塑料產品中發揮著重要作用,但同樣面臨健康和環境的擔憂。

例句及翻譯:

例句 1:

DOP在許多工業應用中是不可或缺的。

DOP is essential in many industrial applications.

例句 2:

隨著對環保的重視,DOP的使用受到限制。

With increasing environmental concerns, the use of DOP is restricted.

例句 3:

這種化學物質在塑料行業中仍然很常見。

This chemical is still common in the plastics industry.