醫療救助的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「醫療救助」指的是在緊急情況下提供的醫療服務或支持,通常是為了拯救生命或緩解病痛。這包括急救服務、醫療設備的使用、藥物的提供以及其他必要的醫療措施。醫療救助可以在醫院、診所或現場進行,目的是為了確保患者能夠獲得及時和有效的醫療照護。

依照不同程度的英文解釋

  1. Help with health problems.
  2. Assistance for someone who is sick or hurt.
  3. Support during a medical emergency.
  4. Aid provided to someone needing health care.
  5. Emergency help for health-related issues.
  6. Intervention to address urgent medical conditions.
  7. Provision of immediate care in critical health situations.
  8. Comprehensive support designed to manage health crises.
  9. Systematic response to health emergencies requiring professional intervention.
  10. Timely and critical assistance to address health-related emergencies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Medical Assistance

用法:

指在健康問題或疾病情況下提供的專業幫助,通常由醫療專業人員提供。這可以包括診斷、治療和後續護理等多個方面。醫療援助的目的是確保病人能夠獲得所需的醫療服務,以改善他們的健康狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

在災難中,醫療援助是救助受害者的關鍵。

In disasters, medical assistance is crucial for rescuing victims.

例句 2:

政府提供醫療援助以幫助低收入家庭。

The government provides medical assistance to help low-income families.

例句 3:

他們在需要時向醫療援助熱線尋求幫助。

They contacted the medical assistance hotline when they needed help.

2:Healthcare Aid

用法:

指為了改善健康狀況而提供的資源和支持,通常包括藥物、治療和健康檢查等。這種援助可以是政府或非政府組織提供的,旨在確保每個人都能獲得必要的醫療服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫提供了免費的醫療援助給有需要的人。

This program provides free healthcare aid to those in need.

例句 2:

非政府組織在偏遠地區提供醫療援助。

NGOs provide healthcare aid in remote areas.

例句 3:

她參加了為期一週的醫療援助活動,幫助社區居民。

She participated in a week-long healthcare aid initiative to help community residents.

3:Emergency Care

用法:

專門針對急性健康問題或意外傷害的醫療服務,通常在急診室或特定的急救中心提供。這種護理的目的是在危急情況下快速穩定病人的生命體徵,並提供必要的治療。

例句及翻譯:

例句 1:

急救人員立即提供緊急醫療護理。

Paramedics provided emergency care immediately.

例句 2:

他因為意外受傷而需要急診護理。

He needed emergency care due to an accidental injury.

例句 3:

在這種情況下,緊急醫療護理是至關重要的。

In this situation, emergency care is critical.

4:Health Support

用法:

廣義上指任何形式的健康相關援助,包括心理健康支持、營養指導和疾病管理等。這種支持旨在促進個人的整體健康和福祉,並幫助他們應對生活中的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫提供心理健康支持,幫助人們克服困難。

This program offers health support to help people overcome difficulties.

例句 2:

社區中心提供各種健康支持服務。

The community center offers various health support services.

例句 3:

她參加了健康支持小組,以獲得更多的資源和幫助。

She joined a health support group to gain more resources and assistance.