零件盒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「零件盒」是指用來存放和整理各種小型零件的盒子或容器。它通常用於工廠、車間、家庭或任何需要組織小物件的地方。這些盒子可以幫助使用者方便地找到和管理零件,防止零件的丟失或混亂。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box for small pieces.
  2. A container to keep small items.
  3. A box that holds various parts.
  4. A storage box for small components.
  5. A box used to organize small mechanical parts.
  6. A container designed to store and categorize small items or components.
  7. A specialized box for the arrangement of various small mechanical or electronic parts.
  8. A compartmentalized container used for the systematic storage of small parts.
  9. An organized storage solution for small components, often utilized in manufacturing or repair environments.
  10. A container that keeps small parts organized and accessible.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Parts box

用法:

特別用於存放和組織機械或電子零件的容器,通常設計有分隔來方便分類。這些盒子在維修和組裝過程中非常有用,可以幫助技術人員快速找到所需的零件。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個零件盒來整理我的工具。

I need a parts box to organize my tools.

例句 2:

這個零件盒非常實用,讓我能快速找到需要的零件。

This parts box is very practical, allowing me to quickly find the parts I need.

例句 3:

他把所有的螺絲和螺母都放進了零件盒裡。

He put all the screws and nuts into the parts box.

2:Component box

用法:

通常用來存放電子或機械組件,這些盒子可以有多個小隔間,方便用戶根據不同類型的組件進行分類和存放。這在電子製作和維修中尤其重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個組件盒讓我可以輕鬆找到電路板的所有零件。

This component box allows me to easily find all the parts for the circuit board.

例句 2:

他在組件盒裡找到了需要的電阻。

He found the resistor he needed in the component box.

例句 3:

我們需要一個更大的組件盒來容納所有新進的零件。

We need a bigger component box to accommodate all the new parts.

3:Storage box

用法:

廣泛用於各種物品的存放,這個術語可以指任何用於儲存物品的盒子,包括零件、文件、衣物等。它的設計可以根據用途而有所不同,有些可能是堅固的,有些則是輕便的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個儲物盒可以用來存放各種小物品。

This storage box can be used to store various small items.

例句 2:

我把所有的文具都放進了儲物盒裡。

I put all the stationery into the storage box.

例句 3:

這個儲物盒非常適合在車庫裡使用。

This storage box is perfect for use in the garage.

4:Organizer

用法:

這個詞通常指一種有分隔的容器,用於幫助用戶有條理地存放和管理物品。在辦公室、家庭或工廠中都能見到,特別是在需要快速找到物品的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的整理盒來幫助我整理桌面。

I bought a new organizer to help me tidy up my desk.

例句 2:

這個整理盒非常方便,可以分開不同類型的零件。

This organizer is very convenient and can separate different types of parts.

例句 3:

他使用整理盒來管理他的電腦配件。

He uses an organizer to manage his computer accessories.