「风险」這個詞在中文裡指的是可能發生的損失、危險或不利後果。它通常用於描述某種行為、決策或情況可能帶來的潛在負面影響。風險可以存在於許多領域，包括金融、健康、安全、環境等。理解和管理風險是許多行業和活動中的重要部分，因為它有助於作出明智的決策，減少潛在的損失。
通常用於描述某種行為或決策可能導致的損失或危險。它在金融、商業和日常生活中經常被提及，特別是在考慮投資、保險或任何不確定性時。了解風險有助於人們做出更好的選擇，並在面對潛在困難時做好準備。
例句 1：
投資股票市場有一定的風險。
Investing in the stock market carries a certain level of risk.
例句 2：
我們必須評估這個計畫的風險。
We need to assess the risks of this project.
例句 3：
他們在決策過程中考慮了所有可能的風險。
They considered all possible risks in the decision-making process.
通常指可能導致傷害或損失的具體危險或威脅。它常用於安全和健康相關的情境，例如工作場所的危險、環境危害或產品安全問題。識別和管理風險是保護人員和資產安全的重要步驟。
例句 1：
這個地區有許多環境危險。
There are many environmental hazards in this area.
例句 2：
工作場所的安全培訓可以幫助減少危險。
Workplace safety training can help reduce hazards.
例句 3：
他們已經採取措施來減少火災危險。
They have taken measures to reduce fire hazards.
通常指立即的或潛在的傷害或風險，通常帶有強烈的負面意義。它常用於描述人身安全、健康或財產的威脅。在某些情況下，危險可能是明顯的，例如自然災害或事故，而在其他情況下，可能是潛在的風險，例如某種行為的後果。
例句 1：
這個地方對小孩來說是危險的。
This place is dangerous for children.
例句 2：
他們在危險的情況下工作。
They work in a dangerous environment.
例句 3：
我不想冒險進入那個危險的區域。
I don't want to risk entering that dangerous area.
通常用於描述極端的危險或威脅，常見於法律或正式的語境中。它強調了潛在損失的嚴重性，並且通常與保險或法律責任相關聯。
例句 1：
他們的生命處於極大的危險之中。
Their lives are in great peril.
例句 2：
在這種情況下，任何延遲都可能帶來危險。
Any delay in this situation could bring peril.
例句 3：
他們的行為可能會使他們面臨法律的危險。
Their actions could put them in legal peril.