香樹香的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香樹香」這個詞在中文中通常指的是某種樹木所散發的香氣,這些樹木可能是特定的香料樹或香氣濃郁的樹種。它可以用來形容一種愉悅的氣味,通常與自然、放鬆或美好的環境相關聯。在某些文化中,香樹的香氣也可能具有宗教或精神上的意義,常用於祭祀或儀式中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A nice smell from a tree.
  2. A pleasant fragrance from certain trees.
  3. A scent that comes from specific types of trees.
  4. A delightful aroma produced by aromatic trees.
  5. A fragrant scent released by particular trees.
  6. An aromatic quality associated with certain species of trees.
  7. A pleasing olfactory experience derived from selected tree types.
  8. A distinctive fragrance emitted by trees known for their aromatic properties.
  9. A complex scent profile that originates from trees renowned for their fragrant qualities.
  10. A rich and inviting aroma that emanates from specific types of trees.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Aromatic tree

用法:

指那些能夠釋放出強烈香氣的樹木,通常用於香料或香氛的製作。這些樹木的香氣常常被用來製作香水、精油或其他香氛產品。這些樹木的香味通常被認為是愉悅和舒緩的,並且在許多文化中具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香樹香的香氣讓人感到放鬆。

The aroma from this aromatic tree is very relaxing.

例句 2:

香樹香的精油在市場上非常受歡迎。

The essential oil from aromatic trees is very popular in the market.

例句 3:

我們在花園裡種了幾棵香樹香

We planted a few aromatic trees in the garden.

2:Fragrant tree

用法:

指那些有著明顯香氣的樹木,通常是某些特定的樹種,如檀香樹、香樹等。這些樹木的香氣可能在其花朵、樹皮或葉子中表現得尤為明顯,並且常常用於製作傳統香料或香氛產品。

例句及翻譯:

例句 1:

檀香樹是一種非常有名的香樹香

Sandalwood is a very famous fragrant tree.

例句 2:

這片森林裡有許多香樹香

There are many fragrant trees in this forest.

例句 3:

他們用香樹香製作了香水。

They made perfume from fragrant trees.

3:Scented tree

用法:

指那些散發出特定香氣的樹木,這些香氣可能來自於樹的花朵、樹皮或樹葉。這些樹木的香味常常被用於室內裝飾或製作香氛產品,讓人感到愉悅。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的香氣非常獨特,讓人感到心情愉快。

The scent of this tree is very unique and uplifting.

例句 2:

我們可以在這裡找到幾種香樹香

We can find several scented trees here.

例句 3:

這種香味來自於這棵樹的花朵。

This fragrance comes from the flowers of this tree.

4:Perfumed tree

用法:

指那些因為其香氣而被稱為香樹的樹木,這些樹木的香氣可能是由於其樹脂、花或葉子而散發出來的。這些樹木在某些文化中可能具有重要的象徵意義,並且常常被用於製作香水或香氛。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的香味像香水一樣迷人。

The fragrance of this tree is as enchanting as perfume.

例句 2:

他們常常用香樹香來製作天然香水。

They often use perfumed trees to make natural perfumes.

例句 3:

這種香樹香在傳統儀式中非常重要。

This perfumed tree is very important in traditional rituals.