黑比諾酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黑比諾酒」是一種由黑比諾(Pinot Noir)葡萄釀造的紅酒。這種酒通常具有輕盈的酒體、柔和的單寧和鮮明的酸度,並且常常帶有紅色水果的香氣,如櫻桃、草莓和覆盆子。黑比諾酒的風味複雜,可能還會有香草、香料和泥土的味道,通常用於搭配各種料理,特別是紅肉、家禽和某些類型的奶酪。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of wine made from a specific grape.
  2. A red wine that is smooth and fruity.
  3. A wine that is light and pairs well with food.
  4. A red wine known for its elegant taste.
  5. A wine with complex flavors, often enjoyed with meals.
  6. A varietal wine that showcases the characteristics of the grape.
  7. A wine appreciated for its balance of acidity and fruitiness.
  8. A wine often described as having earthy notes and a delicate structure.
  9. A premium wine varietal recognized for its terroir expression.
  10. A sophisticated red wine that is versatile with different cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pinot Noir

用法:

這是黑比諾酒的主要葡萄品種,廣泛種植於世界各地。黑比諾葡萄對生長環境的要求較高,因此產出的酒通常具有獨特的風味和香氣。這種葡萄常常被用來釀造高品質的紅酒,並且在許多著名的葡萄酒產區都有生產,如法國的香檳區和勃艮第。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡喝黑比諾,因為它的口感非常柔和。

I enjoy drinking Pinot Noir because of its smooth texture.

例句 2:

這瓶黑比諾來自法國,是我最喜歡的酒之一。

This bottle of Pinot Noir is from France and is one of my favorites.

例句 3:

黑比諾的香氣讓我想起新鮮的紅莓。

The aroma of Pinot Noir reminds me of fresh red berries.

2:Red wine

用法:

這是一個廣泛的分類,涵蓋了多種由紅葡萄釀造的酒。紅酒通常具有豐富的口感和多樣的風味,適合搭配各種食物。黑比諾酒作為紅酒的一種,特別受到喜愛,因為它的多樣性和易於配餐的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚會搭配紅酒來享用牛排。

We will enjoy steak with red wine tonight.

例句 2:

紅酒有助於提升餐點的風味。

Red wine enhances the flavors of the meal.

例句 3:

這款紅酒的單寧非常柔和,適合初學者。

This red wine has very soft tannins, making it suitable for beginners.

3:Varietal wine

用法:

指的是由單一品種的葡萄釀造的酒,這種酒通常能夠展現出該品種的獨特風味和特性。黑比諾酒作為一種單一品種的酒,能夠充分表現出黑比諾葡萄的特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一款優質的單一品種酒,展現了黑比諾的風味。

This is a high-quality varietal wine that showcases the flavors of Pinot Noir.

例句 2:

單一品種酒通常能夠更好地體現葡萄的特性。

Varietal wines often better reflect the characteristics of the grape.

例句 3:

我喜歡探索不同的單一品種酒,了解它們的差異。

I enjoy exploring different varietal wines to understand their differences.

4:Grape wine

用法:

這是一個更為廣泛的術語,涵蓋了所有由葡萄釀造的酒,包括紅酒、白酒和起泡酒。黑比諾酒作為葡萄酒的一種,特別受到喜愛,因其獨特的風味和適合搭配的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

所有的葡萄酒都是由葡萄釀造的,這是它們的共同特點。

All wines are made from grapes, which is their common characteristic.

例句 2:

這款葡萄酒的酸度和果香非常平衡。

The acidity and fruitiness of this grape wine are very well balanced.

例句 3:

我喜歡參加葡萄酒品鑑會,了解不同的葡萄酒。

I enjoy attending wine tasting events to learn about different grape wines.