E號碼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「E號碼」通常指的是一種標示或編號系統,特別是在食品標籤上用來標示添加劑的編號。E號碼由歐洲食品安全局(EFSA)或其他相關機構分配,用於識別食品中的添加劑,以確保其安全性和合法性。這些添加劑可以包括防腐劑、色素、香料等,並且每個E號碼代表一種特定的物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number for food ingredients.
  2. A code for food additives.
  3. A number used in food labeling.
  4. A reference number for food safety.
  5. A system to identify food additives.
  6. A classification system for substances in food.
  7. A standardized number for food ingredients.
  8. A regulatory code for food additives.
  9. A systematic identifier for approved food substances.
  10. A designation for food components that are regulated.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:E-number

用法:

這個詞經常用於食品包裝上,標示食品中使用的添加劑,特別是在歐洲的標準中。這些號碼幫助消費者了解產品中含有的成分及其安全性。E號碼通常以字母E開頭,後面跟著數字,例如E100代表一種顏色添加劑。

例句及翻譯:

例句 1:

這款零食的包裝上標示了多個E號碼

The packaging of this snack lists several E-numbers.

例句 2:

消費者應注意那些含有E號碼的食品添加劑。

Consumers should pay attention to food additives that have E-numbers.

例句 3:

E號碼的使用幫助確保食品的安全性和透明度。

The use of E-numbers helps ensure food safety and transparency.

2:Food additive code

用法:

這是指用於識別食品中所含添加劑的代碼,通常在食品標籤上可以看到。這些代碼使消費者能夠了解食品成分的來源及其用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這些食品添加劑的代碼在標籤上清楚可見。

The codes for these food additives are clearly visible on the label.

例句 2:

了解食品添加劑代碼有助於做出更健康的選擇。

Understanding food additive codes helps make healthier choices.

例句 3:

許多消費者對食品添加劑的代碼感到困惑。

Many consumers are confused by the codes for food additives.

3:Additive identifier

用法:

這是指用於標示特定食品添加劑的識別號碼,通常是由國際標準化組織或相關機構制定的。這些標識符幫助消費者和生產者識別和管理食品成分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個添加劑的識別碼是E471。

The additive identifier for this ingredient is E471.

例句 2:

食品添加劑的識別符號在國際間是統一的。

The identifiers for food additives are standardized internationally.

例句 3:

了解添加劑識別碼有助於消費者做出明智的選擇。

Knowing the additive identifiers helps consumers make informed choices.