「總體來說」這個詞組在中文中用來引入對某個主題的總結、概括或結論。它通常用於討論或分析某個情況或事物的整體狀況,並提供一個全面的觀點或理解。這個詞組的使用可以幫助聽者或讀者快速掌握主要觀點,並理解在特定背景下的整體情況。
用來引入對一個話題或情況的總體評價或結論,通常是在考慮了所有方面之後得出的。這個詞常用於學術寫作、報告或正式演講中,幫助強調最重要的觀點或結果。
例句 1:
總體來說,這項研究的結果是積極的。
Overall, the results of this study are positive.
例句 2:
總體來說,這個計劃是可行的。
Overall, this plan is feasible.
例句 3:
總體來說,這次會議達成了預期的目標。
Overall, the meeting achieved its intended goals.
用於總結一段討論或一篇文章的主要觀點或結論,通常在結尾部分使用。這個短語幫助聽者或讀者快速掌握關鍵信息,並理解作者的立場或觀點。
例句 1:
總結來說,這項計劃需要更多的資源。
In summary, this plan needs more resources.
例句 2:
總結來說,這部電影的主題非常深刻。
In summary, the theme of this movie is very profound.
例句 3:
總結來說,這次調查顯示了明顯的趨勢。
In summary, this survey shows a clear trend.
用來表達對某個主題的普遍看法或共識,通常用於引入一個廣泛的結論或觀察。這個短語在口語和書面語中都很常見,幫助強調一個通常適用的觀點或情況。
例句 1:
一般來說,這種做法是有效的。
Generally speaking, this approach is effective.
例句 2:
一般來說,這個城市的生活成本很高。
Generally speaking, the cost of living in this city is high.
例句 3:
一般來說,這種情況不常見。
Generally speaking, this situation is uncommon.
用於總結或回顧一個話題,強調所有考量的結果。這個短語通常用於非正式的對話或寫作中,幫助強調整體印象或結論。
例句 1:
總的來說,這次旅行非常成功。
All in all, the trip was a great success.
例句 2:
總的來說,這本書值得一讀。
All in all, this book is worth reading.
例句 3:
總的來說,這個項目達到了預期的效果。
All in all, this project achieved its intended results.