Murphy的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Murphy」通常指的是「墨菲定律」（Murphy's Law），這是一種流行的諺語，表達了在任何情況下，如果事情有可能出錯，那麼它就一定會出錯。這個定律常用來解釋生活中的不幸或意外情況，並且通常帶有一種幽默或無奈的感覺。

依照不同程度的英文解釋

  1. A saying that things can go wrong.
  2. A rule that says if something can fail, it will.
  3. A concept that things often don't go as planned.
  4. A principle that highlights the likelihood of failure.
  5. An idea that suggests bad outcomes are likely.
  6. A humorous observation about the inevitability of mistakes.
  7. A saying that reflects the unpredictability of life.
  8. A philosophical notion about the tendency for things to go awry.
  9. A principle illustrating the inherent unpredictability of complex systems.
  10. A maxim that encapsulates the idea that anything that can go wrong will go wrong.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Murphy's Law

用法：

這個詞通常在日常對話和幽默中使用，特別是在描述計劃或事件出現意外情況時。人們經常用它來表達對生活中小挫折的無奈和幽默感。例如，如果你在準備一場重要的會議時，突然發現投影機壞了，這時就可以說「這就是墨菲定律！」。

例句及翻譯：

例句 1：

我本來打算今天完成所有工作，但墨菲定律又發揮作用了。

I planned to finish all my work today, but Murphy's Law kicked in.

例句 2：

每當我試圖準備旅行，總會遇到墨菲定律的挑戰。

Whenever I try to prepare for a trip, I always face the challenges of Murphy's Law.

例句 3：

這次會議的技術問題真是墨菲定律的完美例證。

The technical issues during the meeting were a perfect example of Murphy's Law.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：