Past的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「過去」這個詞在中文中主要指的是已經發生的時間或事件。它可以用來描述歷史、回憶或以前的經歷。根據上下文,「過去」可以指一段時間(如過去的幾年)、某一特定事件(如過去的經歷)或是已經結束的狀態(如過去的生活)。在語言使用上,「過去」也可以用來作為形容詞,描述與現在相對的事物或情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Time that has already happened.
  2. Things that occurred before now.
  3. A time period that is no longer current.
  4. Events or situations that are not recent.
  5. Referring to times or events that have already taken place.
  6. Historical time or experiences that are behind us.
  7. A duration that is completed and cannot be changed.
  8. A reference to previous times or actions that are no longer relevant.
  9. The period of time that precedes the present moment.
  10. The span of time that has elapsed prior to now.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Past

用法:

指已經發生的時間段或事件,通常用於描述與現在相對的情況。在語言學習中,過去時態用來表達之前發生的動作或狀態。人們經常反思過去的經歷,以理解當前的情況或做出未來的決策。

例句及翻譯:

例句 1:

我經常懷念我的童年過去。

I often reminisce about my childhood past.

例句 2:

這個地方的過去充滿了歷史故事。

The past of this place is filled with historical stories.

例句 3:

他在過去的幾年中學到了很多。

He has learned a lot in the past few years.

2:History

用法:

指人類或某個地方的過去事件和經歷。歷史學科研究這些事件的發生及其影響,並記錄下來以供後代學習。在個人層面上,人們的生活經歷也可以被視為他們的歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書講述了這個國家的歷史。

This book tells the history of this country.

例句 2:

他對古代歷史非常感興趣。

He is very interested in ancient history.

例句 3:

我們應該從歷史中學習,以避免重蹈覆轍。

We should learn from history to avoid repeating mistakes.

3:Former times

用法:

用來描述過去的時期,通常帶有懷舊的色彩。這個詞可以指代特定的歷史時期或人們的生活方式,強調與當前生活的對比。

例句及翻譯:

例句 1:

在從前的時代,人們的生活方式與現在截然不同。

In former times, people's lifestyles were very different from today.

例句 2:

從前的時候,科技還沒有這麼發達。

In former times, technology was not as advanced.

例句 3:

他喜歡講述從前的故事。

He loves to tell stories from former times.

4:Bygone days

用法:

指已經過去的日子,通常帶有懷舊或懷念的情感。這個詞強調時間的流逝和對過去美好時光的回憶。

例句及翻譯:

例句 1:

我們常常懷念那些逝去的日子。

We often reminisce about the bygone days.

例句 2:

她喜歡收集與過去日子有關的物品。

She enjoys collecting items related to bygone days.

例句 3:

那些逝去的日子讓人感到懷念。

The bygone days evoke a sense of nostalgia.