裝卸碼頭的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「裝卸碼頭」是指專門用於貨物裝卸的港口或碼頭設施。這些碼頭通常配備有起重設備、貨運平台和其他設施,以便於船舶與陸地之間的貨物轉運。裝卸碼頭的主要功能是支持貨物的進出,確保物流的順暢運作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where goods are loaded and unloaded.
  2. A location for moving things on and off ships.
  3. A facility for transferring cargo between vehicles and ships.
  4. A specific area for loading and unloading freight.
  5. A designated area at a port for handling cargo.
  6. A terminal where goods are transferred between ships and land transport.
  7. A facility designed for the efficient transfer of goods between ships and trucks.
  8. A specialized location for the logistics of loading and unloading shipments.
  9. An infrastructure component of maritime trade that facilitates the transfer of goods.
  10. A crucial part of port operations where cargo is handled and moved.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Loading dock

用法:

通常指的是用於將貨物裝載到運輸工具上的區域。這些區域通常設計為與卡車或船隻的高度相匹配,以便於貨物的快速裝載。這種設施在倉庫和物流中心中非常常見,能夠提高貨物處理的效率。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在裝載碼頭上等待卡車來運送貨物。

They are waiting for the truck to come to the loading dock to transport the goods.

例句 2:

裝載碼頭的設計可以提高工作效率。

The design of the loading dock can improve work efficiency.

例句 3:

這家公司的裝載碼頭有多個入口以加快流程。

The company's loading dock has multiple entrances to speed up the process.

2:Unloading dock

用法:

專注於將貨物從運輸工具上卸下的區域,通常設計為便於將貨物安全地移到地面或存儲位置。這些碼頭的設計考量包括安全性和效率,確保貨物能夠迅速且安全地處理。

例句及翻譯:

例句 1:

卸貨碼頭的工作人員正在小心地卸下貨物。

The workers at the unloading dock are carefully unloading the cargo.

例句 2:

卸貨碼頭的空間足夠大,可以容納大型貨物。

The unloading dock has enough space to accommodate large shipments.

例句 3:

他們在卸貨碼頭上遇到了一些延誤。

They experienced some delays at the unloading dock.

3:Cargo terminal

用法:

通常指的是一個更大範圍的設施,專門處理貨物的進出,包括裝卸、儲存和轉運等功能。這類終端通常位於港口、機場或大型物流中心,並且配備有多種設備以支持高效的貨物處理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個貨運終端可以處理來自世界各地的貨物。

This cargo terminal can handle shipments from all over the world.

例句 2:

貨運終端的管理系統能提高運作效率。

The management system of the cargo terminal can enhance operational efficiency.

例句 3:

他們正在擴建貨運終端以應對更高的需求。

They are expanding the cargo terminal to meet higher demand.

4:Freight dock

用法:

專門設計用於運輸貨物的碼頭,通常與裝卸碼頭相互配合,支持貨物的進出。這類碼頭的設計考量包括貨物的安全和便捷性,確保運輸過程的順暢。

例句及翻譯:

例句 1:

這個貨運碼頭專門用於大型貨物的處理。

This freight dock is specifically designed for handling large shipments.

例句 2:

他們的貨運碼頭配備了先進的起重設備。

Their freight dock is equipped with advanced lifting equipment.

例句 3:

貨運碼頭的運作對於整個物流系統至關重要。

The operation of the freight dock is crucial for the entire logistics system.