上下鋪床上的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「上下鋪床上」這個詞組通常用來形容一種特定的床鋪設計,通常在宿舍或小空間中看到。上下鋪床上分為上下兩層,通常是用來節省空間,讓兩個人可以在同一小房間裡睡覺。這種床鋪的設計在學生宿舍、軍營或一些家庭中非常普遍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bed with two levels.
  2. A bed where one person sleeps above another.
  3. A space-saving bed design with two sleeping areas.
  4. A type of bed that has one sleeping area on top of another.
  5. A bed that allows two people to sleep in a small space.
  6. A bunk bed, often used in dormitories or shared rooms.
  7. A sleeping arrangement that maximizes vertical space.
  8. A dual-level sleeping structure commonly found in shared accommodations.
  9. A compact sleeping solution featuring two stacked sleeping surfaces.
  10. A bed configuration that consists of two tiers for maximizing sleeping arrangements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bunk bed

用法:

這是一種設計,通常用於節省空間,特別是在宿舍、兒童房或小型公寓中。上下鋪床上通常有兩個床位,上層床位通常需要使用梯子或階梯進入。這種設計讓兩個人可以在有限的空間中同時睡覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這間宿舍裡有四個上下鋪床上

There are four bunk beds in this dormitory.

例句 2:

她的孩子們喜歡他們的新上下鋪床上

Her kids love their new bunk beds.

例句 3:

上下鋪床上非常適合小房間。

Bunk beds are great for small rooms.

2:Loft bed

用法:

這種床的設計類似於上下鋪床上,但通常只有上層,底部空間可以用來放置書桌、沙發或其他家具。這樣的設計讓人們可以充分利用空間,特別是在小型公寓或學生宿舍中。

例句及翻譯:

例句 1:

她把床設計成了高架床,下面放了一張書桌。

She designed the bed as a loft bed with a desk underneath.

例句 2:

高架床讓小房間看起來更寬敞。

Loft beds make small rooms feel more spacious.

例句 3:

我喜歡我的高架床,因為它提供了額外的空間。

I love my loft bed because it provides extra space.

3:Stacked bed

用法:

這是一種較不常見的床鋪設計,類似於上下鋪床上,但可能有不同的風格或結構。這種床通常用於特定的房間設計或主題房間中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個主題房間裡有一組堆疊床。

There is a set of stacked beds in this themed room.

例句 2:

堆疊床的設計讓房間看起來更有趣。

The design of the stacked beds makes the room look more interesting.

例句 3:

他們在新家裡安裝了堆疊床。

They installed stacked beds in their new home.

4:Twin bed

用法:

這是一種單人床,但有時候會用來指兩張單人床並排放置,通常用於客房或雙人房。這種配置並不一定是上下鋪床上,但可以在某些情況下提供相似的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這間客房有兩張雙人床。

This guest room has two twin beds.

例句 2:

我喜歡在酒店裡住有雙人床的房間。

I prefer to stay in rooms with twin beds at hotels.

例句 3:

他們的房間有兩張並排的雙人床。

Their room has two twin beds side by side.