Poinsettia的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Poinsettia」在中文中稱為「聖誕紅」，是一種常見的觀賞植物，通常在冬季和聖誕節期間流行。這種植物的特徵是其鮮豔的紅色葉片，這些葉片實際上是苞葉，而不是花瓣。聖誕紅的花朵較小，通常位於苞葉的中心。這種植物原產於墨西哥，並在19世紀被引入美國，成為聖誕節的象徵之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with bright red leaves.
  2. A plant that is popular during Christmas.
  3. A festive plant with colorful leaves.
  4. A traditional holiday plant with red bracts.
  5. A plant associated with Christmas celebrations.
  6. A flowering plant known for its vibrant red foliage during the holiday season.
  7. A decorative plant commonly used in festive decorations, especially around Christmas.
  8. A plant characterized by its bright red and green foliage, often used in holiday displays.
  9. A popular ornamental plant with striking red bracts, widely cultivated for its seasonal aesthetic.
  10. A well-known holiday plant, especially in North America, celebrated for its vivid red leaves.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Christmas Star

用法：

這個名稱強調了聖誕紅在聖誕節期間的流行和象徵意義。它常常用來裝飾家庭和公共場所，以增添節日氣氛。這個名稱也反映了它的美麗和受歡迎程度。

例句及翻譯：

例句 1：

聖誕星是我每年聖誕節的必備裝飾。

The Christmas Star is a must-have decoration for me every Christmas.

例句 2：

我們在家裡擺放了幾盆聖誕星，讓氣氛更加喜慶。

We placed several pots of Christmas Stars at home to make the atmosphere more festive.

例句 3：

這個季節，聖誕星是最受歡迎的植物之一。

During this season, the Christmas Star is one of the most popular plants.

2：Mexican Flame Leaf

用法：

這個名稱源於聖誕紅的原產地墨西哥，並且形容了它鮮豔的顏色和形狀，像火焰一樣引人注目。這種植物在墨西哥的文化中也有其獨特的地位。

例句及翻譯：

例句 1：

墨西哥火焰葉在當地的節慶中扮演著重要角色。

The Mexican Flame Leaf plays an important role in local festivities.

例句 2：

我喜歡在花園中種植墨西哥火焰葉，因為它們非常美麗。

I love planting Mexican Flame Leaves in my garden because they are so beautiful.

例句 3：

這種植物在墨西哥的傳統慶祝活動中經常被使用。

This plant is often used in traditional celebrations in Mexico.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：